- NARRATOR: Previously on - Teen Wolf...
- JACKSON: - What's in here?
Everything you want.
- I mean, the bus driver - that got killed,
- the video store clerk - who got his throat slashed,
- they're all connected - to the Hale house fire.
- (WHISTLING SOUND) - Cover your eyes!
(RAPID GUNFIRE)
(ROARS)
(GASPS)
(COUGHING)
- I wouldn't - get up just yet.
But you're a vet.
- You know how every family - has its secrets?
- Ours are - a little different.
(ROARING)
(ELECTRONIC SIZZLING)
(SCREAMS)
- ALLISON: - What are you doing to him?
Is that gonna kill him?
- KATE: Oh, come on, kiddo. - Don't get all
ethical on me now.
(SCREAMING)
What is he?
Shape-shifter. Lycan.
Werewolf. (LAUGHING)
- To me, he's just - another dumb animal.
KATE: Come here.
See these right here?
These are canines,
also known as fangs.
- Made for the tearing - and rending of flesh.
- Not something you'd - find on those cute
- little leaf-eating - herbivores, is it?
This is a joke to you?
- Sweetheart, there are - werewolves running around
in the world.
Everything's a joke to me.
How else do you
think I stay sane?
- ALLISON: So, it was him - at the high school
- and all the other - animal attacks?
- There's actually - three of them.
- Another younger one like him - called the Beta,
- and then - there's the Alpha.
Alpha's the pack leader.
Bigger, stronger, nastier.
- Those are - the real ugly mother...
(SIREN WAILING)
Oh, God, not now.
When were they
gonna tell me?
- They still haven't decided - if they're gonna tell you.
ALLISON: Why?
Let's just say
if you react badly
when you find out...
Not good.
- What do you mean, - "Not good"?
- They don't think - that you can handle it.
- They look at you - and they see this
frightened little girl
who's gonna run crying
in the corner when she
finds out the truth.
Me? What do I see?
Natural talent.
Allison, you said
you wanted to feel
more powerful, right?
Now's your chance.
(SIREN WAILING)
- ALLISON: What am I - supposed to do now?
- KATE: Go to school, - do your homework.
- Go to the formal - on Friday night.
- Be a normal teenage girl - who doesn't know anything.
Trust me to get
everything ready
for the next part.
What's the next part?
- You're gonna help me - catch the second Beta.
(TAPPING)
Allison?
You all right?
Yeah.
Sorry I was going so fast,
I didn't realize I... I...
(WHIMPERS)
Oh, no. Uh...
Okay, all right.
- Listen, you weren't - going that fast.
Just 75 in a 25,
in a construction zone.
- I'm not crying to - get out of the ticket.
I just, um...
- I don't want you to - think I'm like this.
- No, it's okay, - perfectly okay. It's...
No, please,
write me a ticket.
- I need you to write me - a ticket, okay?
Okay. I don't see
how that's gonna really
make you feel a lot better.
- It's so humiliating. - I swear I'm not like this.
- I understand. - This isn't me.
- This is... This is... - This is not me!
This is not me.
Uh-huh.
I'm okay.
- Yeah? - Yeah. I'm okay. I'm okay.
- Do I still have to - write you a ticket?
(EXHALES)
(ARROW WHISTLING)
- Welcome back to - the land of the conscious.
You doing okay?
(CHUCKLES)
Maybe you should
sit down, huh?
(BELL JINGLES)
Hello?
(DOOR CLOSES)
I'm sorry, but we're...
We're closed.
Hi there.
I'm here to pick up.
- I'm not sure I remember - you dropping off.
- This one wandered in - on its own.
- Even if he did, - I'm afraid I can't help you.
We're closed.
I think you can make
an exception this one time.
Don't you?
I'm sorry. That's not
going to be possible.
- Maybe you could come back - during regular hours.
You have something of mine.
I'm here to collect it.
Like I said,
we're closed.
(STATIC SIZZLING)
Mountain Ash.
That's an old one.
- Let me be as clear - as possible.
We
are
closed.
- There are others - who can help me
get what I want, Scott.
More innocent
and far more vulnerable.
Allison!
(DOOR BELL JINGLES)
Call it again.
It's not here.
So you lost your phone.
- Why don't you - just get a new one?
I can't afford a new one.
- And I can't do this alone. - We have to find Derek.
Well, A, you're not alone.
You have me.
- And B, didn't you say Derek - walked into gunfire?
He sounds pretty dead.
- Argent's plan was to use him - to get the Alpha.
They're not gonna kill him.
- All right, so then just - let them do what they're
planning, you know?
- They use Derek to get Peter, - problem solved.
- Not if Peter's - going after Allison
to find Derek!
I can't protect
her on my own.
- Which means we need - to find Derek first.
Just... Just help me!
- You know, you probably lost it - when you two were fighting.
- You remember that, - when he was
trying to kill you?
- After you interrupted him - trying to kill Jackson?
Are you starting
to see a pattern of
violent behavior here?
He wasn't going
to kill anyone.
And I'm not
letting him die.
- Could you at least think - about letting him die?
For me?
(CAR APPROACHING)
What?
- My mom just - got home from work.
Hi. It's me.
Melissa McCall. Um...
- Giving you a call. - (CHUCKLES NERVOUSLY)
- That always sounds - really weird because of
my last name. McCall.
So, yeah.
- Um, you know, - I was just wondering
if maybe you wanted
to reschedule
dinner or lunch.
- No, it doesn't - have to be dinner.
Lunch is good.
- Or maybe you would - like to do coffee,
- or maybe you're a tea drinker. - I don't know.
You know,
we could also just
go out for drinks.
- Yeah, 'cause I think - I need a few
- after this profoundly - embarrassing phone call.
- So if this really - doesn't freak you out
too much,
after this disastrous call,
feel free to give me a call.
Is she okay?
What's she doing?
Crying.
(SNIFFLING)
Scott, you can't
protect everyone.
I have to.
Come on, Derek.
He killed your sister.
Now, either you're not
telling me because, well,
you want to kill him yourself,
or, for some reason,
you're protecting him.
(CHUCKLES)
Look at that sour face.
I bet you always
used to get people
coming up to you saying,
"Smile, Derek.
Why don't you smile more?"
Don't you just want
to kick those people
in the face?
I can think of one.
Promise?
- 'Cause if I thought - you'd be that much fun,
I'll let you go.
(SIGHING)
All right, let's see.
Nothing, nothing, nothing.
- God, I hate this - detective crap.
Are you gonna torture me,
- or are you just gonna - talk me to death, huh?
Oh, sweetie, I don't...
I don't wanna torture you.
I just want to catch up.
(GIGGLES)
- Remember all the fun - we had together?
- Like the time you - burned my family alive?
(CHUCKLES)
No, I was thinking
more about the
hot, crazy sex we had.
- But the fire thing, - yeah, that was fun, too.
(LAUGHS)
I love how much
you hate me.
(BREATHING HEAVILY)
Remember how this felt?
(ROARS)
Mmm, sweetheart,
- I really don't want - to torture you.
(METAL CLANKING)
But he does.
(CRACKING KNUCKLES)
(THUD)
SCOTT: Ow!
(INDISTINCT CHATTER)
- What do you mean, - I can't go to the formal?
- McCall, - you're failing my class
and two others.
- They told me to - cut you from the team.
I told them I'd sooner
cut off my last
remaining testicle
than cut my best player.
So the compromise is
I can't go to the dance?
Yeah.
Then I quit the team.
(LAUGHS)
No, you don't.
And if you show
up at the dance
and I see you there,
- I'm gonna drag you out - by your teeth.
- You want me to take her - to the formal.
- I don't want you to. - I need you to.
Screw you.
- You know what? - Screw you, too.
In fact, screw each other.
- Hey, you know he saved - your life, right?
He left me for dead.
I got shot for you.
- Oh, yeah? - Show me the bullet wound.
You know it healed.
Convenient.
- Just do it - for Allison, okay?
She's in serious danger.
- I'm talking - around-the-clock danger.
- And she needs someone - to keep an eye
on her at the dance.
- Just have her dad - do it, okay?
- He's the one actually - equipped to handle this.
- How am I - supposed to do that
- and keep him from - finding out about me?
Not my problem.
You're her friend, too.
You are.
- All that time that you spent - with her to get to me,
- you can't tell me - that you didn't
get to know her and like her.
It's Allison.
It's impossible
not to like her.
You can't tell me
that you don't care
if she gets hurt.
What if I get hurt?
Then it's worth it.
Not to me.
(EXHALES)
Well, I shouldn't
say I told you so.
- 'Cause it's not - strong enough.
How about
I'm always right,
- and you should listen - to whatever I have to say
- and never disagree, - ever, ever,
- for the sake of - your wolflihood?
I'm not done.
You're not done.
One more thing.
(LOW GROWLING)
Hey, what time
should I pick you up
for the dance tomorrow?
Are you okay?
- Yeah, I'm great. - I'm just excited
to go to the formal.
With you. As friends.
Just friends. Just...
Just friends.
(BOTH LAUGHING)
- Hey, don't worry. - I'll still be there.
SCOTT: I'm still going.
- STILES: Is that - such a good idea?
Do you even have a date?
Not yet.
Do you have a suit?
Not yet.
- Do you have - a ticket to the formal?
A ride there?
No. And no.
- So, you're gonna ride - your bike to a dance
- that you're not - even allowed to go to
- without a date, - a suit, or a way in
- with werewolves - and werewolf hunters
- all out to kick your - little werewolf ass.
Yeah. You gonna help me?
Hell, yeah.
Nothing's wrong,
I just have
a lot on my mind.
- You could smile, - at least.
- Ever heard of the saying, - "Never frown.
"Someone could
be falling in love
with your smile"?
Smile, Allison.
I'm buying you a dress.
- Have to admit - as far as apologies go,
- that's more - than I expected.
Excellent.
- But not as much - as I'm going to ask.
What? What's that
supposed to mean?
- It means you're - going to cancel
on whatever dumb,
roided-up jock
you said yes to
- and you're going to go - with somebody else.
Who?
Him.
(SNEEZING)
Oh...
Don't frown, Lydia.
Someone could be
falling in love
with your smile.
Okay, so are you
just gonna try
these on right now?
All of them?
Is this a 24-hour Macy's?
That's not your color.
Sorry if that
was intrusive,
but considering
your skin tone,
I'd go lighter.
'Cause I'm pale?
Fair.
- I mean, you can't call - skin like yours pale.
Not skin that perfect.
Okay.
Trust me, I have
a unique perspective
on the subject.
Do you mind?
See?
Much better.
- You're not here alone, - are you?
- Shopping for dresses - with friends.
High school dance.
Formal.
Oh.
- WOMAN ON PA: - Attention, shoppers.
The owner of a blue Mazda,
- license plate 5UN I768. - Did she just say
a blue Mazda?
Your car is being towed...
- (GASPS) What? - That's my car.
I have to say, Scott,
- I continue to be impressed - with your ingenuity.
Just remember.
- You can't be everywhere - all the time.
- CHRIS: Hey, it's me. - I'm getting tired
of leaving messages.
- I want to know where you are. - Call me. Now.
(SIGHS)
Unfortunately, Derek,
if you're not gonna talk,
- I'm just gonna - have to kill you.
So, say hi to
your sister for me.
- You did tell her - about me, didn't you?
The truth about the fire?
Or did you?
(GASPS)
Did you tell anybody?
Oh, sweetie,
- that's just a lot of - guilt to keep buried.
It's not all your fault.
You got tricked
by a pretty face.
It happens!
- Handsome young werewolf - mistakenly falls in love
with a super-hot girl
who comes from a family
that kills werewolves.
Is that ironic?
Is it ironic
- that you're inadvertently - helping me
track down the rest
of the pack again?
(CHUCKLES)
- We're just a little bit - of history repeating.
History repeating.
It's not Jackson, is it?
Oh, no, no, no,
he's got a little scratch
on the back of his neck,
- but he's not in love - with Allison.
Not like Scott.
This is really nice.
- How did you afford a... - Oh.
- It's not gonna work, - is it?
No, no, no,
it's fine, it's fine.
No one will notice.
No one legally blind.
I heard that.
- Okay, well, - you just come in here,
and we can try it.
- Come on, come on, come on. - Let's do this.
See?
- I actually think - this is gonna work.
Really?
Turn.
And... No.
- What? - Mmm.
Yeah.
What? I don't have
time for this!
- I can't buy new ones, Mom! - What am I gonna do?
- Okay, don't panic, - all right?
Take them off.
Pants off now.
- So is she coming here? - Because you know
I need the car tonight.
No. I'm going stag.
- You're going alone? - Stag.
- There's a difference. - Sort of.
- I'm sorry, - I'm just a little, you know,
surprised that, you know,
you don't have
anyone else to ask
other than Allison.
- There are no other girls - besides Allison.
You really feel that way?
- Can you just please - keep sewing?
No, no, no, no.
You have time for just
one question. Come here.
Do you really
feel that way?
I can't help it.
- I mean, - every time I look at her,
I get this...
- This hollow feeling - in my chest,
and it's like...
- It's like someone - literally took a shovel
and dug a hole in me,
- and it's the worst feeling - I've ever had in my life,
and I didn't...
- I didn't know anyone could - actually ever feel this bad.
I know.
Everyone knows eventually.
But it does go away.
I don't want it to.
- Have you told her - how you feel?
She knows.
Come on, "She knows."
She knows?
Listen, dumbass,
- I'm gonna let you in - on a secret
- that most guys don't even - have a clue about, all right?
You ready?
Women love words.
Huh?
- You need to tell her - how you feel.
Just say it.
Say it again.
Say it differently.
- Learn how to say it better. - Learn how to sing it.
- You know, - just write it in a poem
in a letter
attached to flowers.
Carve it in a tree,
in a sidewalk with cement...
Tattoo on your arm.
Really?
No. Not really.
Just...
...tell her the truth.
- Tell her anything - and everything you want.
Everything?
- But when you do - I'd keep that buttoned.
Here you go.
(ELECTRONIC MUSIC PLAYING)
(MUSIC STOPS)
I'm good, thanks.
You want to do
tonight sober?
- I wouldn't mind - remembering some of it.
Yeah, well,
I wouldn't mind
forgetting all of it.
- Do you know - if Scott's coming?
I know he's not allowed to.
Academic probation.
(SIGHS)
Normal teenage girl.
You can do this.
Smile, Allison.
- Somebody could be falling - in love with your...
- Jackson. - You look handsome.
Obviously.
It's Hugo Boss.
(CHUCKLES)
- I don't care. - I don't want compliments.
- I will not fall prey - to society's desire
- to turn girls - into emotionally
insecure neurotics
- who pull up their dresses - at the first
flattering remark.
(SIGHS)
- Well, - I think you look beautiful.
Really?
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
Do you wanna dance?
Do I have to?
(LAUGHS)
- Not the response - I was expecting, but...
No, I guess not.
You want to dance?
Pass.
- You know what? - Let me try that again.
Lydia,
get off your cute little ass
and dance with me now.
Interesting tactic.
I'm gonna stick with no.
Lydia, get up, okay?
- You're gonna - dance with me.
- I don't care - that you made out
with my best friend
for some weird
power thing, I don't...
- Lydia, I've had a crush on you - since the third grade.
And I know that somewhere
inside that cold,
lifeless exterior
- there's an actual - human soul.
- And I'm also pretty sure - that I'm the only one
- who knows how smart - you really are. Uh-huh.
- And that once you're done - pretending being a nitwit,
you'll eventually go off
and write some insane
mathematical theorem
- that wins you - the Nobel Prize.
A Fields Medal.
What?
- Nobel doesn't have - a prize for mathematics.
- The Fields Medal's - the one I'll be winning.
McCall! I see you!
Come here, buddy.
Come here.
McCall!
Get out of my way!
McCall!
- It's a small gym, buddy. - I'm gonna find you.
I got you, McCall!
Come here, come here!
Get out of my way!
McCall!
- Danny, Danny, - dance with me.
What?
- Dance with me. - No.
- Please! Right now! - Right now! Come on.
- McCall! - You're not supposed to...
What the hell are you...
(MICROPHONE FEEDBACK)
- What the hell - are you doing?
Yes, Coach?
- Okay... - (CHUCKLES NERVOUSLY)
(LAUGHING)
Hold on, you...
- I was just saying - he's not supposed to...
I mean,
I wasn't saying
that he shouldn't...
You guys don't think...
- You don't... I... I was... - Just dance, everybody.
Just dance!
It's a dance!
It's a party!
(LAUGHING)
(SINGING SLOW DANCE SONG)
- Thanks, dude, - I owe you!
- FINSTOCK: - What the hell were you
looking at, Greenberg?
Allison...
Yes, I would love
to dance with you.
(SINGING BALLAD)
You okay?
Uh...
- Just need to - take a little break.
- You mean you need - to go find Jackson.
I get it.
Come on.
(BREATHING HEAVILY)
- Come on, do it. - I know you're here.
Come on!
Come on.
I want to be like you.
I want to be one of you.
Please.
Unfortunately, Jackson,
I don't think I can give you
what you want.
- But I have a feeling - you might be able to help me.
(SOFT DANCE MUSIC PLAYING)
What?
- It's just hard - not to look at you.
- I like it - when you look at me.
I remember this one time,
I was holding you
- and you fell asleep - in my arms.
- And I was watching you - and I thought,
- "I could stay - like this for hours."
And then...
- You started drooling - and it got kind of disgusting.
- And then my arm fell asleep - with your head on it
- and pins and needles - started to hurt.
Okay. Shut up.
Sorry.
- I just like - hearing you laugh.
And,
I kind of love your smile.
- Allison, I need to - tell you something.
- Remember when we were talking - in my room the other night?
You don't have to apologize.
- Stiles told me - about the car accident.
It's not that.
Uh, it's about Derek,
- and it's about everything - that you're trying to tell me.
That was...
Forget about that.
- I don't know what - I was talking about.
I do.
And I believe you.
You don't have to.
- I know things now... - Things are different.
Just... Just trust me.
- You promise? - You won't hurt him?
Of course not.
He's just a kid.
What are you gonna do?
I'm going to
take care of it.
- Go back to the dance, - Jackson.
- Be with your friends. - Be a normal teenager.
Jackson!
You weren't wrong.
Yes.
I was.
- The stuff I was saying, - it was crazy, so...
Allison, please let me talk.
(MUSIC RESUMES)
Why did you do that?
Because I love you.
(LAUGHS)
(MUSIC MUFFLED)
- Where the hell - have you been?
- Did Lydia - ever find you?
What? What's wrong?
- (STAMMERING) I was out - behind the school, and I...
I was out...
What happened?
Jackson.
What did you do?
LYDIA: Jackson!
Jackson!
Jackson, is that you?
(QUIETLY) Jackson.
Is that you?
STILES: Lydia!
Run!
(GROWLING)
(LOW GROWLING)
Don't kill her.
Please.
Hmm...
Of course not.
- Just tell me - how to find Derek.
(STAMMERS) What?
Tell me how to find
Derek Hale.
- I don't know that. - How would I know that?
Because you're
the clever one,
aren't you?
And because deception
has a particularly
acrid scent, Stiles.
Tell me the truth
or I will rip her apart.
Look, I don't know, okay?
- I swear to God, - I have no idea.
Tell me!
- Okay, okay, - okay, look, I...
(BREATHING HEAVILY)
- I think he knew... - Knew what?
Derek, I think he...
- I think he knew he was - gonna be caught.
- By the Argents? - Yeah.
And?
When they were shot,
he and Scotty...
- I think he took - Scott's phone.
Why?
They all have GPS now.
- So if he still has it - and if it's still on...
You can find him.
Where are we going?
- (LAUGHS) Somewhere - we can be alone.
Alone where?
(BOTH LAUGHING)
Where are you going?
Over here.
ALLISON: You okay?
- Yeah. Just a little - weird deja vu.
Sure this is
a good idea?
In a minute,
you are going to think
this is a great idea.
I really hate it
when you say
things like that.
Come on.
- We should get back - to the dance.
Screw it.
(ENGINES REVVING)
(TIRES SQUEALING)