- LYDIA: Previously on - Teen Wolf...
What does the book do?
- It triggers the memory - centers of the brain.
If you've seen them,
- if they've done - something to you,
(SCREAMING)
- then the book - will help you remember.
- (BURSTING AND - MALIA WHIMPERING)
You brought a Kitsune.
Kira, please stop.
- I'm not doing anything. - It's just happening.
- I think I might have stopped - her from killing Lucas.
- SCOTT: I mean, she nearly - took off his head.
SCOTT: Kira!
(TIRES SCREECHING)
- Hey, slow down. - (TIRES SCREECHING)
(MUSIC PLAYING)
(GUNSHOTS)
(GIRL SCREAMING)
- THEO: Come on, we gotta - get up. Come on!
(HORN HONKING)
(BOTH GROANING)
- It was her. - Who?
Desert Wolf.
(YELLING)
DONOVAN: Don't worry, Stiles.
(STILES GROANS)
I'm just gonna eat your legs.
(ROARING)
(GRUNTING)
(WHEEZING)
(MUSIC PLAYING)
(FILTERED BREATHING)
(WHEEZING)
(MUSIC PLAYING)
(GROANS)
(ROARING)
(GRUNTS)
- Come on. - Come on, honey, let's go.
(GRUNTS)
Okay, hide.
(GASPING)
(SNARLS)
(WHEEZING)
Wait a minute. What is that?
- A bronchodilator. - It'll work.
(GROANS)
(GRUNTS)
Malia, come on!
(SCREAMING) Run!
(CHOKING)
MELISSA: Run!
Watch out!
(THUDS)
(ELEVATOR RATTLING)
- We never should - have read that book.
(MUSIC PLAYING)
Chimeras.
Two dead Chimeras.
And eight new ones.
So that's 10 in all.
I'm thinking maybe 11.
- STILINSKI: Our station - tech guys confirmed
something for me.
- They said, - both the holding cell lock
- and the cameras - could have malfunctioned
- because of something - electromagnetic.
You said that, uh,
these guys...
Dread Doctors.
- Are we really calling - them that?
So they broke Donovan out?
- It's how they got into - Eichen, isn't it?
(MUSIC PLAYING)
Donovan's a Chimera.
Yeah.
- But is he a failure like - Lucas and Tracy?
If he is, he's
probably dead.
Not until I've seen a body.
- You're - uncharacteristically quiet.
Sorry, I'm, uh...
- I'm just trying - to think about it. Uh...
- These are all - teenagers, right?
- So, now, I mean, - shouldn't we be
- trying to figure out - why these teenagers?
If the Dread Doctors,
- if they went - through all that,
- burying them, - killing them,
- breaking one of them - out of jail...
- They couldn't have been - chosen at random.
- They had to have - something in common.
Something that
made them right
for this experiment.
- Something that - made them special.
(MUSIC PLAYING)
(PANTING)
(GRUNTING)
Arms up.
- This way you can - block attacks to your
face and your head
- while always keeping - your eyes on your enemy.
Ready?
(MUSIC PLAYING)
It's all right.
- You're not going - to be perfect
after only a few tries.
I'm okay.
Keep going.
You sure?
- Maybe we should - stop after a few.
Why?
- I don't want to get your - stitches to get un-stitched.
They're fine.
See? No blood.
(MUSIC PLAYING)
(SIGHS)
Ready when you are.
(LYDIA GRUNTS)
(GROANS)
- What did you - do wrong?
- Uh, I forgot to - keep my arms up.
Right.
- But don't worry. - Your muscles
have memory.
- With enough practice, - they'll remember for you.
(BREATHING HEAVILY)
(MUSIC PLAYING)
(WHIMPERS)
- PARRISH: What's wrong? - What is it?
Muscle memory.
- THEO: So, basically, - we're looking for
abnormal behavior?
- Anyone acting a little - off or a little weird.
- Isn't everyone a little - weird in high school?
Yeah, good point.
(MUSIC PLAYING)
You remember Tracy
went on a killing spree
after reading that?
- You think it's - a bad idea?
I think Malia almost
getting run down by a car
could've been bad.
That's why
you guys haven't
finished it, right?
We're going to.
Scott, I came here
hoping to find a pack.
- I wasn't planning on - watching one fall apart.
- The book's - all we've got.
Then I'll read it too.
- LYDIA: My mom's book club - usually has more wine.
- Well, they also - probably didn't read books
- that cause - violent hallucinations.
That's why Malia's here.
- So none of us go - running into traffic?
Or worse.
- Like what - happened to Judy.
Chapter 14.
- Maybe I should have - my mother read it.
- She might remember - a girl with a tail
- leaping off the ceiling - and attacking everyone.
Hey, if it works.
It has to.
What does that mean?
- I think I saw them - during my surgery.
- When I look at - the cover of the book,
it's almost like...
A memory trying to surface.
Yeah.
- Isn't that what Valack - wanted when he wrote it?
If they did
something to me,
- I want to know - what it is.
(MUSIC PLAYING)
(SIGHS)
Anyone feeling anything yet?
Tired.
Hungry.
- I think he - meant the book.
(MUSIC PLAYING)
- What did you do - to your shoulder?
- What are you - talking about?
- MALIA: I can smell - the blood. What happened?
Jeep died on me again.
- I went to check the engine, - the hood fell on it.
(HEART BEATING)
So, how much...
How much do you
remember anyway?
- With the accident, did it play - like a movie in your head
- or was it like being - completely in it again?
In it.
- Was it just the crash? - Nothing else?
(GUN FIRING)
Nothing.
(MUSIC PLAYING)
(SIGHS)
- You're not giving - up, are you?
I'm just resting my eyes.
(MUSIC PLAYING)
My glow stick broke.
- No, it ran out - of glow.
They don't last forever.
- Can I have my - money back?
- God, I hate - all-ages night.
$43.
- I said I don't - want your money.
You said I owe you 200.
- Liam, just forget it. - I don't need...
(POWER SHUTS OFF)
(ALL CHEERING)
Perfect.
LIAM: Hayden. Hayden.
- I gotta be - honest, Liam.
- If you're trying to - be a good guy,
I really don't care.
- I'm just trying to make up - for the sixth grade.
- Nothing will make up - for the sixth grade.
(GRUNTING) Come on.
(MUSIC RESUMES PLAYING)
- You want to keep - hating me?
Go for it.
- You said - I owe you 200.
So, here's 43 more.
(MUSIC PLAYING)
(DOOR CREAKS)
(SPEAKING JAPANESE)
(CLICKS)
(SPEAKING JAPANESE)
- What if we need - some kind of trigger?
- Wasn't Malia - driving when she
remembered the crash?
- Yeah, but how are we supposed - to trigger a memory that
we don't remember?
- Maybe it's - a delayed thing.
- Maybe you have to wait - a couple of hours to
see what happens.
(ELECTRICITY BUZZING)
(MUSIC PLAYING)
- That wasn't me. - I swear.
- We keep an eye on - each other today, okay?
- Yes, and keep an eye - out for eight other
- potentially - homicidal Chimeras.
- And keep an eye out - for the Dread Doctors.
- Starting to see the - appeal of a third eye.
(MUSIC PLAYING)
- So while introducing the - African cane toad
- sounded like a good - way to deal
with Australia's
infestation of the
gray-backed beetle,
- unfortunately, the toad - also decided to eat
everything else in sight.
(CELL VIBRATING)
- MRS. FINCH: And everything - that tried to eat the toad,
- from crocodiles - to household pets,
- quickly died from - the poison they secreted.
- A perfect example of an - invasive species.
- One hundred and two toads - introduced in 1935
became 1.5 billion by 2010.
- Once an invasive species - is introduced,
everything changes.
(MUSIC PLAYING)
Wise decision, Sydney.
Lydia, you know
it's for the best.
(MUSIC PLAYING)
- I was just looking - for your mom.
I mean Mrs. Martin.
Are you okay?
Does this look okay?
- How long has it - been happening?
Three years.
Years?
It's stress.
I've tried everything.
Medication, acupuncture,
hypnosis.
- Have you tried not taking - the hardest classes in school?
(LAUGHS)
Let me see it.
- Maybe I can help - cover it up.
(MUSIC PLAYING)
(GASPS)
- NATALIE: I told you - to stay in the car.
Lydia, I told you
to stay in the car.
(MUSIC PLAYING)
- What have you - done to yourself?
- I told you to - stay in the car.
Lydia!
I said, stay in the car!
They're coming, Lydia.
They're coming
for all of us.
SCOTT: Lydia.
Are you okay?
I'm okay. I'm fine.
- You remembered - something.
Not about the Dread Doctors.
- Nothing about them - or the surgery.
What was it?
(MUSIC PLAYING)
My grandmother.
At Eichen House.
Lydia? Lydia?
Oh, my God, what happened?
- Are you all right? - Mom, I'm fine.
It was nothing.
- Was it a blackout? - Did you faint?
Yeah.
Yeah, I fainted.
Mom, I'm fine.
I promise.
MASON: Not into sci-fi?
- That's the book, - isn't it?
- I thought you guys were - supposed to finish
reading it last night.
Yeah, I kind of
haven't yet.
- I don't know what's - wrong with me.
I mean, I can't...
I can barely read it.
Okay, uh...
This is gonna
sound weird
but do you speak Japanese?
No. I'm also
half-Korean,
- and I don't - speak Korean.
- And I'm pushing - a C-average in English.
Okay, well,
- I've been doing some - reading on kitsunes.
How come?
'Cause I met one.
Oh, right.
- Do you know why people in - Japan answer the phone
"moshi moshi"?
"Moshi" means "hello."
Yeah, but there's a reason
- why you have to say it - twice on the phone.
Because according to
Japanese folklore,
fox spirits have
difficulty with language.
- And the way that you - prove that you're not a fox,
- when you answer the phone, - you say "moshi" twice.
The important part is
"moshi moshi"
confuses Kitsunes
because it's a language trick.
So is the book.
You know, it's just
one long language trick.
- That's why - I can't read it.
- It's affecting - the fox part of you.
Confusing it.
(LIGHT FLICKERS)
I swear that wasn't me.
You forgot to sign it.
- Are you going to tell me - why you're dropping?
It's just a scheduling thing.
- Why did you take this - class to begin with?
- Isn't it a prerequisite for - the college you want?
It just doesn't matter.
- It's too much - (CLEARS THROAT) time,
too much work.
To become a veterinarian?
Scott?
- I don't think you - should drop.
(WHEEZING)
Scott?
(DOG GROWLING AND BARKING)
MRS. FINCH: Scott?
What's happening?
(SNARLING)
I think (WHEEZES)
I'm having an
asthma attack.
Someone!
Someone get the nurse!
(MUSIC PLAYING)
Mom.
- You're okay, sweetheart. You - just need to breathe, okay?
(WHEEZING)
YOUNG SCOTT: Where's Roxy?
- MELISSA: Sweetheart, - she didn't make it.
YOUNG SCOTT: Where's Roxy?
MELISSA: Try not to talk.
Try not to talk.
MRS. FINCH: Scott.
- MRS. FINCH: Scott, - you need to breathe.
(WHEEZING)
- MRS. FINCH: Scott? - Scott, look at me.
- I need to know - where your inhaler is.
- Is it in - your locker?
Scott.
- Some... Someone's - got to have an inhaler.
- One of you, - find someone.
Scott.
Scott. Hang on.
(MUSIC PLAYING)
I don't know, dude.
- Everyone at Devenford's - pretty abnormal to me.
- All right. What else is - there to look for?
- There's heightened - strength,
- smell, hearing, - speed...
- Uh, able to see - in the dark.
Glowing eyes.
Eyes that
reflect the light.
Visible scorpion stingers
protruding out of limbs?
- Yeah. Or three foot - lizard tails.
(CHUCKLES)
(WHOOSHING)
(MUSIC PLAYING)
(GRUNTS)
(GROANING)
Sorry.
- BRETT: What's up - with those two?
Sixth grade.
Not the best year
for Liam's anger
management issues.
There was a...
- This fight - in the hallways.
- Liam and - this other guy.
- Hayden sort of - accidentally walked into it.
- And this is her - yearbook photo.
Ah, damn.
Yeah.
- Ow. What did she - do to him?
(BOTH LAUGHING)
- Does anyone here - have asthma?
- Anyone got - an inhaler?
Scott!
(WHEEZING)
(MUSIC PLAYING)
- I've got it. - I've got the inhaler.
(GASPING)
Scott.
(WHEEZING)
Scott, come on.
(WHEEZING)
Scott.
(PUFFS)
(PANTING)
Thanks.
- Okay, then what are - we doing here
- if you've already had - your suppressed memory?
- It wasn't - the right memory.
I remembered
my grandmother
in Eichen House.
- There was nothing - to do with the surgery,
- nothing to do with - the Dread Doctors.
- So, if I've - read the book,
- why don't I have - the full memory
- of my experience - with them?
- I'm not supposed - to know that, am I?
No, something
- happened - during the surgery.
But now I think that
- maybe it has more to do - with me being a Banshee.
- It's not - my memory, Stiles.
It's someone else's.
(MUSIC PLAYING)
(CREAKING)
- Why haven't you - said anything?
About what?
(BREATHING HEAVILY)
- The rest of - my memory.
The Desert Wolf.
- Why didn't you - tell Scott?
- I didn't think - you wanted me to.
I don't.
- Are you going to - want to know why?
(WEIGHTS CLATTERING)
Not really.
(MUSIC CONTINUES)
- You think you're - doing me a favor?
(CREAKING)
Like I'm going to owe you now?
(THEO EXHALES)
- I don't need - any favors.
- Then what do - you want?
I want in the pack.
- That's not - up to me.
- If you want to tell Scott - what you saw, tell him.
- If you've got - something else
in mind,
- I'm okay - with that, too.
(CREAKING)
(MUSIC PLAYING)
- Oh, come on. - (CHUCKLES)
- You were supposed - to go wait in
the parking lot.
- And you're supposed to be - embarrassed by your parents,
not your sister.
By the way,
guess where
I found this?
- In your jeans about to - go in the laundry.
- Do I have to remind you, - one bottle costs $200?
Sorry.
What?
Nothing.
- Was that - Liam Dunbar?
He got cute.
(MUSIC PLAYING)
You gonna be okay?
Yeah.
Um...
- I think it was just - the memory hitting me.
Psychosomatic thing.
- You want to - talk about something?
No. It can wait.
No, no, it's okay.
What's up?
Last night,
you guys all
fell asleep,
- I went upstairs - to check on Kira.
She was sleeping.
But...
- You heard her - speaking Japanese?
I didn't just hear it.
(PHONE BEEPS)
(KIRA SPEAKING JAPANESE)
- That's what she said - at the club.
- I found a website - that can translate it.
It means,
roughly,
- "I am the messenger - of death."
Does it get worse?
Uh... (CLEARS THROAT)
- Yeah, something... - Something's
happening to her.
- She's got this - aura around her.
It's hard to explain.
Um...
- It's supposed to be - part of her,
- but now it looks - different.
- Like... Almost like - it's taking over.
I don't know.
- Something's - happening.
And to be honest...
What?
- I don't know if I can - trust her anymore.
(ELECTRICITY CRACKLING)
(CRACKLING CONTINUES)
I hear it, too.
(WATER DRIPPING)
- It's coming - from the basement.
- Can you turn - the lights on?
(SWITCH CLICKS)
Uh, not going on.
(SIGHS)
Ask someone.
Okay, I thought
this was more of
an auditory thing.
- I still want to - see what I'm hearing.
Makes sense.
- We've been having issues - for the last hour.
- Maintenance is - coming to check it out.
- For now, that floor is - down to back-up lighting.
- I thought you said - this was more of
a hearing thing.
- Auditory, yeah. - Yeah.
- It's also - a Lydia thing.
(DOOR CREAKS)
(ELECTRICITY CRACKLING)
- This definitely - isn't Kira.
(CRACKLING)
It's a Chimera.
(MACHINE BEEPING)
(HEART BEATING)
(MACHINE BEEPING)
DISTORTED VOICE: Hayden.
Hayden.
Mom.
- Where's Kira? - Still at the library.
- Stiles and Lydia - are at the hospital.
Doing what?
- Lydia's trying to - figure out what happened
during her surgery.
- How long are they - going to be there?
- They said they're just - waiting for the power
to come back on.
(MOUTHING)
(ELECTRICITY CRACKLING)
(SCREECHING)
- Well, - the base pay is crap,
- but with tips, you can make - up to a grand in one night.
- Let's see - what you've got.
(MUSIC PLAYING)
Maybe less.
It's $25.
- Liam, - please stop.
- I promised - I'd pay you back.
- It doesn't - matter now.
- And Phil takes - half of it anyway.
- I know it's for - your medication.
- So please, - just take the money.
No. It wasn't your fault.
- I punched you - in the face.
(CHUCKLES)
I meant the shots.
Oh.
- It's for - mycophenolate.
It's for a kidney transplant
I had a few years ago.
- I work here so my sister - doesn't have to pay
for all of it.
- Now, could you just - forget about it?
- I'll make it back - somehow.
- Does Phil - really take half?
(SCOFFS)
- And never stops - bragging about it.
Just listen to him.
- PHIL: It's not like they're - going to do anything.
- They're all under the table - and too young to be
selling alcohol anyway.
Hayden.
- Can I ask you to do - something else for me?
What?
Close your eyes.
- Are you kidding? - Please?
- No. - Just for two seconds.
- I swear, I am not - gonna do anything.
Why?
All you have to do
is close your eyes
for three seconds.
- You said two. - Okay, well, three.
Three at the most.
This is stupid.
Just one second.
(CLICKS)
Okay. Open them.
DISTORTED VOICE: Hayden.
Please.
- Please, - don't hurt me.
Please.
- Please, - don't hurt me.
- (SURGICAL EQUIPMENT - CLATTERING)
- Your condition - worsens.
Mom?
- Mom, - what are you doing?
Claudia.
- What are you doing - up there?
- I couldn't stand to be - in that room anymore.
- Not with him - looking at me like that.
STILINSKI: Claudia...
CLAUDIA: He's trying
to hurt me.
- I don't care if you - don't believe me,
but he is.
- He's trying - to kill me.
(CLAUDIA WHIMPERING)
No.
That's not true.
Come on down.
(WHIMPERING)
- Come here. - (GRUNTS)
You have to
remind yourself
that it's the disease.
- Remember what - the dementia does?
It gives you
delusions.
- It makes you think - that people are
out to get you.
- You don't see - the way he looks at me.
- Claudia, - he's 10 years old.
- (SOBS) He's trying - to kill me.
Stop it.
- Stop looking at me - like that. Stop it!
Stop looking at me!
- Mom. - What are you do...
Mom... (GRUNTS)
(YELLING)
(SCREECHES)
- You guys try to find - Stiles and Lydia.
- I'm gonna - find my mom.
(ELEVATOR DOOR RUMBLING)
(MUSIC PLAYING)
(GRUNTS)
(GROWLING)
(YELLING)
(MUSIC CONTINUES)
(GRUNTING)
(SCREAMS)
(WHEEZING)
(MUSIC CONTINUES)
(GROANS)
(ROARING)
(GRUNTS)
- Come on. - Come on, honey, let's go.
(MUSIC CONTINUES)
(GRUNTS)
(GASPING)
(SNARLS)
(WHEEZING)
Wait a minute. What is that?
- A bronchodilator. - It'll work.
(GROANS)
(GRUNTS)
Malia, come on!
(SCREAMING) Run!
(MUSIC PLAYING)
(CHOKING)
MELISSA: Run!
Watch out!
(THUDS)
(ELEVATOR RATTLING)
- We never should have - read that book.
(MUSIC CONTINUES)
- (GROANING, - BONES CRACKING)
(GRUNTS)
(ELECTRICITY CRACKLING)
THEO: Stiles.
- You can't say - anything.
- Please, don't say - anything.
Why not?
- Because I never said - anything about Donovan.
(MUSIC PLAYING)