Aiemmin tapahtunutta:
- Mitä he ovat? - Kauhutohtoreita.
- Kuollut tyttö. - Tiedät, ettei se ollut Kira.
Tyttäreni on yhä elossa. Pitää tappaa hänet uudestaan.
- Tulin lauman takia. - Hayden.
- Sinun pitää purra häntä. - Ei.
- Onnistuminen. - Välitön.
Kerro, missä olet, Lydia.
Kerro, mitä näet.
- Sillan. - Jatka matkaa.
Kuvaile löytöjäsi. Kerro, mitä hän teki.
Keskity, Lydia.
- Mitä teit minulle? - Paransin kykyjäsi.
Se voi pelastaa ystäviesi hengen.
Keskity nyt siltaan. Theoon.
Miksi hän antoi siskonsa kuolla?
- En tiedä. - Et näe sitä vielä.
Etsi sitä. Jatka etsintöjä.
Miksi hän antoi siskonsa kuolla?
Mitä hän halusi?
Hänen sydämensä.
Hän halusi hänen sydämensä.
Ei merkintöjä sydänsairaudesta.
Mutta siirre tekisi Theosta geneettisen khimairan.
Hypotermia pitäisi elimen elinkelpoisena.
Theo.
Mutta miksi hän?
Miksi valita 10-vuotias, joka tappaa oman siskonsa?
Miksi välität siitä?
Koska Theo oli kauhutohtorien ensimmäinen askel oikeaan suuntaan.
Mieti, keitä he ovat. Elämiään pidentäviä paratieteilijöitä-
-jotka vääristävät luonnonlakeja yhden tavoitteen takia.
Luodakseen täydellisen tappajan.
Nyt he ovat tehneet sen.
Mutta Theo ei tiedä, kuka onnistunut on.
- Viimeinen khimaira. - Sillä ei ole väliä.
Hänen valitsemiselleen ja epäonnistumiselleen on syy.
Syy menetelmien muuttamiselle ja lopulta onnistumiselle.
Kaikki alkaa Theosta.
Radiotarkastus.
Eteläportti kunnossa. Loppu.
Vierailuaika päättyi ajat sitten.
Emme tulleet vierailulle.
Tulimme Lydia Martinin takia.
Milloin tiesit varmuudella, että kauhutohtorit onnistuivat?
Scott ja Stiles saivat tietää sinä yönä.
- Superkuun yönäkö? - Mutta he eivät tienneet sitä vielä.
Tapahtui liikaa.
Liam melkein tappoi Scottin.
Kira oli yhä poissa.
Malia yritti löytää Aavikkosuden.
Sinä olit kadoksissa.
Ja seriffi Stilinski teki kuolemaa.
Repeämä maksassa ja puhjennut suoli.
Missä poikani on?
Huolehdimme teistä. Pitäkää happinaamari päällä.
Ottakaa yhteys veripankkiin. Neljä yksikköä O-negatiivista.
Missä poikani on? Missä Stiles on?
Stilinski? Onko hänellä piirikunnan vakuutus?
- Onko hän apulaisseriffi? - Seriffi.
Piirikunnan seriffi. Hänellä on vakuutus. Pitäisi olla.
Minä hoidan sen.
Lähetin viestin Scottille. Hän tulee heti kun pääsee.
- Voin soittaa Malialle. - Älä soita kenellekään.
Ilmoitammeko jollekin lähiomaiselle?
Ei, se olen minä.
Vain minä.
- Mitä nyt tapahtuu? - Olet kuoleman airut, Jordan.
Etkö tiedä?
- Tiedä mitä? - Joku kuolee.
Mitä puhut?
En voi sanoa, mistä tiedän, mutta Lydia on kateissa.
Parrish, sinä olet kateissa.
Jotkut ovat hämmentyneitä käytöksestäsi. Myös minä.
Tiedän ja yritän selittää sen.
- Etsi joku saatavilla oleva... - Kukaan ei ole saatavilla.
Tiedätkö yhtään, mitä on tekeillä?
Koulun kyltti päätyi jotenkin käytävään.
Kirjasto on romuna.
Esihistoriallinen eläin saattaa juoksennella kaduilla.
Alan harkita siirtoa vakavissani.
Lupaan selittää myöhemmin, mutta nyt minun pitää löytää Lydia.
- Parrish... - Minun pitää löytää hänet.
Lydia?
Lydia!
Stiles, sinun pitää nousta nyt.
Hei. Hän on kunnossa.
Tri Geyer ompelee häntä parhaillaan.
Haluan nähdä hänet.
Nukutuksen haihtumiseen menee ainakin kaksi tuntia.
Olet oikeassa. Onhan kaikki kuitenkin kunnossa?
- Onhan hän kunnossa? - Hänellä ei ole hätää.
Luojan kiitos.
Scott, herää.
Scott.
- Onko kaikki hyvin? - On.
- Olen kunnossa. - Vuodat verta.
Ei se ole vakavaa.
- Miksi olet täällä? - Tarvitsen apuasi.
- Missä asiassa? - Hänen kanssaan.
Löysin hänet metsästä.
Hänen kehonsa oli jääkylmä.
Hän oli vajaalämpöinen.
Eikä se ollut edes pahinta.
Se on seriffin virkamerkki.
Ei.
Se on varoitus.
Mitä luulet tekeväsi?
Jonkun pitää kertoa hänelle Haydenista.
Sinun ei tarvitse tehdä sitä. Varsinkaan tuon näköisenä.
Jospa he luulevat, että tapoit hänet?
- Ehkä tapoinkin. - Et tappanut.
Vaikka viime tunnit eivät olleet parhaimpiasi...
...sitä ei korjata näin.
Hän saa tietää.
Eikä se satu vähemmän sinulta kuultuna.
Tule nyt.
Mitä?
Hayden.
Hänen tuoksunsa.
- Hän on täällä. - Pitelit hänen ruumistaan.
Näit Parrishin kantavan hänet sairaalasta.
Hän on poissa.
Se oli hän. Vannon sen.
Liam, tule. Mennään.
Apua! Auttakaa minua äkkiä.
Tarvitsen apua. 18-vuotias nainen, mahdollisesti vajaalämpöinen.
Ihan kuin häntä olisi lyöty mailalla niskaan.
Kenties vähäisiä sisäisiä...
Milloin mikään sisäinen on vähäistä?
Haluan tietää, mikä häntä vaivaa.
Jonkun pitää kertoa, mitä tämä on.
Jonkun pitää kertoa, mitä hänelle tapahtuu!
Emme tiedä.
Missä olit? Luotit ja uskoit häneen.
- Hei! - Missä hitossa olit?
Lopeta!
Hyvä on.
Isäsi ei ole ainoa loukkaantunut.
Sinä paranet.
En puhu itsestäni.
Kaikki järjestyy, Lydia.
Saat parasta hoitoa.
Parhaat lääkärit.
Parasta kaikkea.
Ei.
- Et tule tänne. Häivy. - Tiedän, kuka teki tämän.
- Katson vain hänen niskaansa. - Tiedän, kuka tämän teki. Te kaikki!
- Häivy! - Kuuntele.
- Katso hänen niskaansa... - Häivy! Ulos!
Käskin pysymään autossa.
Se voi johtua sokista.
Hän on katatoninen. Theo kaiveli hänen mieltään.
- Mitä hän etsii? - Samaa kuin aina.
- Etulyöntiasemaa. - Miksi hän yritti tappaa Stilinskin?
Jäin yksin Liamin kanssa.
Theo varmisti, ettei kukaan estä häntä tappamasta minua.
- Hän kävi isän kimppuun harhautuksena. - Etsitään hänet.
Eikö se ole vaarallista? Hän tappoi melkein lapseni.
- Hän ei halunnut isäni kuolevan. - Uskotko häntä?
Hän kertoi, missä isä on. Ehkä hän osaa pelastaakin hänet.
- Haluatko puhua hänelle? - Jos isä pelastuu siten.
Tulen mukaan. Hän ei tiedä, että elän. Se on etu.
Hän tietäisi sinusta. Haluan jutella, en tapella.
- Et voi mennä yksin. - Miten löydämme hänet?
Häntä ei tarvitse löytää.
Hän tulee luokseni.
Hänestä pidetään hyvää huolta.
Paikka on nyt erilainen.
PSYKIATRINEN SAIRAALA
- Hän on turvassa siellä. - Onko hän turvassa?
- Kaksi allekirjoitusta, neiti Martin. - Neiti Martin.
Huolehdin hänestä henkilökohtaisesti.
Hän on turvassa siellä.
Neiti Martin, kuka tuo oli?
- Mitä allekirjoititte? - Hän on turvassa siellä.
Miten niin? Mitä teitte?
Tein, mitä täytyi.
Taidamme kertoa nyt totuuden.
Tapoitko parhaan ystäväni?
Ollaan rehellisiä, Stiles.
Oliko hän yhä paras ystäväsi?
Annatko isäni kuolla?
Jos haluaisin hänen kuolevan, en olisi kertonut, missä hän oli.
Miksi hänen kehonsa lakkaa toimimasta?
Jokin myrkyttää hänet, eivätkä he osaa estää sitä.
En ole roisto. Vain realisti.
Olen selviäjä. Jos tietäisit, mitä tiedän...
- Mitä sitten tiedät? - Mitä on tulossa.
Tiedän, mitä kauhutohtorit loivat.
Ja tiedän, mikä Parrish on.
- Muita ruumiita ei ole tuotu. - Eikö ketään Haydenia?
Mason, vie hänet kotiin. Kello on kuusi aamulla.
Isä. Oletko varma, ettei muita ruumiita ole?
Menkää kumpikin kotiin. Heti.
- Emme taida mennä kotiin. - Emme.
Tiedämme, missä Haydenin ruumis on.
Jos haluat löytää hänet, sinun pitää etsiä nemeton.
Hyvä on. Etsitään nemeton.
Minun pitää oppia olemaan hiljaa.
Lydia sai sen selville. Näin sen hänen muistoissaan.
Tehtyäsi hänet hulluksi.
Oheisvahinko.
Jos hän on oikeassa Parrishista, tilanne muuttuu paljon pahemmaksi.
- En välitä. - Sinun pitäisi.
Jos isäsi selviää, hän ei ole seriffi kauan.
Mitä hänelle tapahtuu?
Kerro minulle!
Stiles, sinun pitää nousta nyt.
Stiles.
- Oletko loukkaantunut? - Olen kunnossa.
- Menetit tajuntasi. - Olen kunnossa.
- Saitko hänestä mitään? - En. Hän oli rauhallinen koko ajan.
- Entä hänen sydämensä? - Se hypähti, mutta vain kerran.
Eikö se tarkoita valehtelua?
Ei oikeastaan. Se oli vakaa muuten.
Milloin se hypähti? Mistä puhuin?
Kun sanoit, että isäsi myrkytettiin.
Se voi tarkoittaa jotakin. Yllätystä, eikö niin?
Luulen niin.
Miksi hän yllättyisi siitä, että isä tekee kuolemaa?
Hetkinen.
Hänhän ei sanonut hyökänneensä isäsi kimppuun.
Ei. Se oli siis joku muu.
Toinen khimaira.
Khimaira.
- Stiles. - Teen loput itse.
Et tiedä, mistä aloittaa. Tiedämme vain, että se on khimaira.
Tiedätkö edes, minne menet? Anna auttaa. Löydän johtolankoja.
Et pysty tähän yksin. Tarvitset minua. Meitä kaikkia.
- Pyydän apuvoimia. Liamin. - Hän yritti tappaa sinut.
- Anna edes minun auttaa. - Uskoit häntä.
Luotit häneen myös.
- Theo vaikutti kaikkiin. - Et tiedä koko tarinaa.
Minun ei tarvitse.
Nyt vain isälläsi on väliä.
Älä nyt, Stiles.
Selvisimme alfalaumasta, pimeästä druidista, salamurhaajista.
Selviämme kauhutohtoreista ja khimairoistakin.
Emme etsi puuttuvaa khimairaa.
Etsimme puuttuvaa teiniä.
SERIFFI PÄÄSY KIELLETTY
Liam!
Liam.
No niin.
Tämä se on.
Näetkö nämä?
Ley-linjat vastaavat telluurisia virtauksia.
Stiles sanoi etsineensä Lydian kanssa risteyksiä.
Luultavasti tätä.
He eivät löytäneet sitä. He kävivät etsimässä, mutta...
Nemetonin pitää haluta, että se löydetään.
Pitääkö yliluonnollisen puun haluta löytämistä, jotta sen näkee?
- Niin. - Mahtavaa.
Otetaan kopio...
Haen hänet pois sieltä. Vaikka pitäisi murtautua seinien läpi.
Onnea yritykselle.
- Nätti pikkuinen. - Tuo nätti pikkuinen...
...voisi murskata kallosi äänellään, jos joku opettaisi sen hänelle.
Puhelu Beacon High'n opiskelijasta, joka ei tullut kotiin viime yönä.
- Mikä hänen nimensä on? - Noah Patrick.
Nyt saamme vainun hänestä.
- Soititko hänelle? - Tarvitsemme apua.
- Pitäisi soittaa kaikille. - Tiedän, miltä hän näyttää.
Täällä pitäisi olla aukio.
Ehkä aukiokaan ei halua tulla löydetyksi.
- En voinut pelastaa häntä. - Kukaan ei voinut.
Seisoin siellä.
Melissa teki kaiken mahdollisen...
- Kun yritin tappaa Scottia. - Et voi syyttää vain itseäsi.
Lieventäviä asianhaaroja oli 800.
Se ei johtunut vain kuusta.
Sitten se johtui Haydenin menettämisestä.
Pelosta ja vihasta.
Theo käytti sitä hyväkseen.
Ehkä se johtui vain minusta.
Liam, olet ihmissusi.
Silloin oli täysikuu. Superkuu.
Et voi antaa itsesi...
Mitä?
Eikö nemeton ole yliluonnollisten olentojen majakka?
Niin.
Jospa löytämiseen tarvitaan yliluonnollinen olento?
Olen yliluonnollinen olento, enkä löydä mitään.
Olet etsinyt ihmissilmilläsi.
- Mason. - Mitä?
- Katso. - En näe mitään...
Rajua.
Hän ei halunnut sinun soittavan minulle.
Ei. Onko tilanne niin paha?
Taisimme tavallaan erota.
Mekin tavallaan erosimme.
Voit kertoa, mitä sinulle kuuluu. Stilesin lisäksi. Voit puhua minulle.
Autan etsimään pojan pelastaakseni Stilesin isän.
Älä pyydä puhumaan.
En pyydä vaan tarjoudun. Voit tehdä niin, jos haluat.
Tiedän.
Sain vainun hänestä.
Melissa, tuo mies kuolee, enkä osaa pelastaa häntä.
Opiskelin Harvardissa. Seinäni ovat täynnä tutkintoja.
Eikä minulla ole aavistustakaan, mitä täällä tapahtuu.
Jos tiedät jotakin, mitä en tiedä...
- Minäkö? - Niin, sinä.
Et tunnu hämmentyvän mistään.
En halua kuulostaa syyttävältä, mutta tunnut tietävän jotakin.
Tietäminen on eri asia kuin sen ymmärtäminen.
Voisin kertoa sinulle todella outoja juttuja.
Mutten osaa kertoa mitään hänen henkensä pelastavaa.
- Mitä meidän pitäisi tehdä? - Pitää hänet elossa.
Niin kauan kuin voimme.
- Heitä on vain neljä. - Neljä khimairaa puuttuu.
Välitän vain yhdestä. Haydenin täytyy olla elossa.
Ehkä olet oikeassa. Meidän pitää kertoa tästä.
Kutsutaan poliisit selvittämään, kuka on elossa tai kuollut.
Kuulostaako hyvältä?
Te kaksi. Pysykää paikoillanne.
Tuo se on. Löysin ruumiit tuolta.
Niitä oli neljä.
Tämä on Noah'n. Hän oli täällä. Hän on lähellä.
Olemme olleet tällaisissa tunneleissa ennenkin.
- Kun etsimme Liamia ja Haydenia. - Mitä sitten?
Ehkä olemme lähempänä kuin luulemme.
Ehkä täällä on jotakin, jota emme ole löytäneet vielä.
Se ei auta isääni.
Emme voi vain odotella täällä...
Stiles.
Stiles, sinun pitää nousta.
Tule.
Sinun pitää nousta nyt.
- Sinun pitää nousta. - Stiles.
Hei.
Sinulla on yhä minut.
- Oletko kunnossa? - Olen.
Antakaa minun mennä.
He ovat tulossa.
- Et mene minnekään. - Sanoin, etten muista.
- Etkö muista mitään? - En, kun muutun.
Kynsit isääni, ja hän sai myrkytyksen. Alat muistaa kaiken nyt heti.
- Kuulen heidät. - Minäkin.
Mene sairaalaan miettimään, miten pelastat isäsi.
- Emme voi pysäyttää heitä. - Hidastamme heitä.
Stiles, mene.
- Pärjäämme kyllä. - Kuolemme tänne.
Emme kuole.
- Miten olet noin varma? - En soittanut vain sinulle.
Matalaksi.
Juoskaa.
- Jestas... - Peräänny. Voin murtaa sen.
Menetän useimmiten hallinnan, joten paras perääntyä.
Hyvä on.
Mennään.
- Tri Geyer, hänet pitää avata. - Mitä?
Hänessä on jotakin, mitä emme nähneet.
- Emme voi avata häntä. - Luunpala. Luuydin myrkyttää hänet.
Tiedän, ettei siinä ole järkeä.
Mutta sinun pitää avata hänet. Tee se heti.
Ei hätää, Stiles.
Sinulla on yhä minut.
Hän oli täällä.
- Mitä muuta osaat kertoa? - Kerro, miten tiedän sen.
Noah on osittain berserkkeri ja sinä jaguaari. Vedätte toisianne puoleenne.
Siksikö olen täällä kanssasi?
Pelastin henkesi.
Mitä?
Luulen, että hän kuolee. He löytävät hänet.
Luultavasti löysivät jo.
- Olisimme voineet käyttää häntä. - Mihin?
Mikä tuo on?
Symboli.
Alfan ja hänen laumansa.
Kenen lauman?
Scottin.
Se oli enemmän kuin symboli. Lupaus yhdistää heidät uudelleen.
- Niin. - Tekikö Scott sen jo?
Tuleeko hän hakemaan sinua?
Joku tulee.
Muttei Scott.
Et halua tehdä tätä, Theo. Hän on turvassa täällä.
Kauhutohtorit eivät tiedä, miten tärkeä hän on.
Hän ei näytä hyvältä.
Kukaan ei näytä hyvältä reikä päässä.
Uskomatonta, että tämä on sairaanhoitolaitos.
Nostakaa hänet. Viemme hänet pois.
Mitä khimairat haluavat bansheesta?
En halua bansheeta. Etsin helvetinkoiraa.
Halusitko helvetinkoiran?
Taisit löytää sellaisen.