-Tidligere på Teen Wolf: -Hvor skal jeg starte?
- "Unnskyld at jeg prøvde å drepe deg?" - Det føles som om noe mangler.
Begynn med å tilgi noen andre.
En som Scott.
Har Theo en egen flokk nå, så vi trenger vi vår.
Formskiftere er mektige hamskiftere. De kommer til å finne oss.
Kira, ta fram sverdet ditt.
- Hun er redd. - Men hun er ikke redd for oss.
- For seg selv. - Kan dere hjelpe henne?
- Vi kan prøve. - Hvis ikke, så får hun bli.
Hva mener du?
Hvis vi ikke kan hjelpe deg, så blir du en av oss. En formskifter.
Du får gå med oss under sola, gjennom støvet.
For alltid.
De lever. Chimeraene, mener jeg.
Noen av dem. Ikke alle.
- Jeg vet det. - Gjør du?
Ja.
- Jeg kan ikke snakke akkurat nå, Liam. - Det var Theo.
Det var han som tok dem tilbake, og nå er de med ham.
- De er hans flokk. - Jeg vet det.
Hayden er en av dem.
- Er hun ok? - Hun lever.
Jeg er ikke sikker på at hun er ok, men hun er utvilsomt i live.
Det er bra.
- Hvor skal dere? - Hente Kira.
Moren hennes tok henne med til New Mexico, -
-et sted kalt Shiprock.
De prøver å hjelpe henne, men det er farlig.
Vi skal finne henne og bringe henne tilbake.
- Jeg blir med. - Det går ikke.
La meg hjelpe dere. La meg gjøre noe.
Bare si hva jeg kan gjøre.
Gjør ingenting.
- Hva ville han? - Han ville hjelpe til.
- Skal du la ham gjøre det? - Etter hvert, antar jeg.
Burde ikke du prioritere ham nå?
Han er jo den eneste andre varulven, din faktiske beta.
Du så ikke hvordan han kom etter meg.
- Blikket hans. - Jeg har vært hos deg ved fullmåne.
Så jeg har sett blikket.
Vil du samle bandet igjen, så må du ikke glemme trommeslageren.
Fremgang! Ja!
Det er en liten lekkasje. Veldig liten.
- Så du den? - Den var for rask.
- Men den er her? - Ja.
Så hold avstand.
Vi skal ikke prøve å fange den. Ikke ennå.
Det er samme budskap? Hva prøver de å si til den?
De vil få den til å huske hvem den var.
Er den ikke bare en tenåring, som oss?
- Er den ikke et barn under overflaten? - De bryr seg ikke om det.
Legene trengte en kropp, -
-fordi de kunne ikke gjenopplive uhyret ut av ingenting.
Barnet inni, hvem det nå er, er bare en bivirkning.
Det eneste legene bryr seg om, er Udyret.
Så hva skjer når den husker?
Jeg er ikke sikker.
Den vet nok ikke engang at den er menneske i løpet av dagen.
Jeg leste at Udyret fra Gévaudan drepte 113 mennesker.
- Er det sant? - Nei.
Legene sa at det var nærmere 500.
- Gå. - Hvor er den?
- Du har allerede din flokk. - Det holdt ikke.
Se på øynene mine. Ser de røde ut, synes du?
Jeg er ingen alfa. Jeg er ikke engang en ordentlig varulv.
Dette påskynder helbredelsen.
Du kunne ha latt være å kaste spydet på meg.
Du hadde et sverd. Du kunne ha brukt det.
Jeg trodde at jeg gjorde det.
Du var redd for å bruke sverdet.
Jeg viste at jeg var villig til å bruke spydet.
- Hva skjer nå? - De kommer til å teste deg, i kveld.
Det kommer ikke til å bli lett.
Har de sagt noe om å fikse meg?
De har sine metoder. Det tar tid.
Hvor lenge da? Flere dager?
- Måneder eller år. - Tuller du?
Ikke tro at jeg tar lett på dette.
- Mamma. År? - Du er en kitsune.
Du har århundrer.
Mine venner da? Scott?
Hvis denne delen av deg blir for sterk, så vil den fortære deg.
Forstår du hva det innebærer? Du vil ikke eksistere lenger.
Så dette er det eneste alternativet?
Hvis jeg klarer testen får jeg tilbringe et par måneder, -
-eller i beste fall år, med å lære meg av et par gale-
-halvnakne kvinner med spyd og pels
Du bærer et sverd, og du har på deg en skinnjakke.
- Vi skiller oss ikke mye fra dem. - Tenk om de ikke kan hjelpe meg?
Blir jeg virkelig en av dem?
Hvis du blir formskifter og blir hos dem, så kan det holde deg ved liv.
Det kan være det eneste som redder deg.
Ifølge alle myter er formskiftere onde.
De sier det samme om kitsuner.
- Jeepen er overopphetet igjen. - Sannsynligvis.
Skal vi stoppe og helle i mer frostvæske?
Nei, vi kan bare slå på varmen.
Har du funnet noe ennå?
Mest bare det vi allerede vet.
Damnatio memoriae var en romersk skikk, -
-en statlig forordning for å ødelegge de fordømtes bilder,
-og de skrapte bort deres navn fra inskripsjoner, -
-hugde bort deres ansikter fra statuer.
Romerne anså at det var en straff verre enn døden.
- Å bli bortglemt. - Hør på dette.
"Damnatio memoriae ble brukt i 1598 på en seriemorder-
-kjent som Demonskredderen.
Han lurte inn barn i sin butikk i Paris, -
-hvor han drepte dem og kokte kjøttet fra deres knokler for å spise det.
Retten mente at forbrytelsen var så ille at de ødela alle dokumenter.
Ennå vet ingen hans egentlige navn."
Så Fryktens leger gjenopplivet en morder, -
-som var så ond at han ble slettet fra historien.
En morder som ble varulv.
Hvilket trolig gjorde ham til en bedre drapsmann.
Flott.
Hør, alle elever. Mr Quinns timer er innstilte i dag.
Om noen vet hvor han befinner seg, gi beskjed til kontoret.
Det høres ikke så illevarslende.
Du sa at Scott ba deg om å avvente.
Jeg vet det.
Liam, du sa at du ikke skulle bli innblandet.
Jeg vet det.
Liam, ikke bland deg inn i dette.
Snakker du ikke med Malia?
Hun snakker ikke med meg. Eller noen andre, antar jeg.
Jeg tror jeg vet hvorfor. Jeg tror at hun har funnet moren sin.
- Du mener Ørkenulven? - Ja.
Jeg visste at hun fortsatt lette.
Hun slettet navnet fra tavlen, men jeg visste at hun ikke hadde sluttet.
Da jeg var hjemme hos henne er jeg ganske sikker på at Braeden var der.
Braeden?
- Kjente du duften hennes? - Det var motorsykkelen hennes.
Jeg kjente lukten fra eksosen.
Hva tror du de har tenkt å gjøre?
Noe Malia ikke vil fortelle oss.
Det er nok noe fælt.
Herregud. Du vet det allerede, eller hva?
Er det som de kjemiske signalene?
- Aggresjon. - Hvor mye?
Jeg tror at hun vil drepe henne. Hun kommer til å drepe sin mor.
Hva er det som skjer?
Det er tomt for bensin.
- Nålen står på halv tank. - Ikke nødvendigvis.
- Du fikset ikke måleren? - Ikke nødvendigvis.
Kodominans, et forhold mellom alleller der begge alleller bidrar-
-til heterozygotens fenotype.
Vanskelig å si, men det er det vi skal lære oss i dagens lab.
Første og tredje rad, se bak dere.
Dette er partnerne deres.
Har noen sett Stiles eller Scott McCall?
Det var jo et sammentreff-
-at de er syke på samme dag.
Lydia Martin var heller ikke på skolen i dag.
Hun kommer ikke tilbake på en stund.
Helseproblemer.
Vet du hvordan?
Han la opptakeren i koppen for å forsterke stemmen min.
Den gjorde mer enn å forsterke stemmen din.
Den ga den retning.
Fokus.
Vallack brukte ditt skrik som et verktøy ved å fokusere det.
Hvis du skal bruke det som et våpen, så må du lære deg å gjøre det samme.
Husk at i kodominans så er ingen allel recessiv.
Begge allelers fenotyper uttrykkes.
Hva er et eksempel på kodominans i menneskeblod?
- Blodtype AB. - Veldig bra.
I dag skal dere løse et lite mysterium.
To par fikk barn samme dag på samme sykehus.
Byttet ungene plass?
Åpne pakkene og les instruksjonene.
- Akter du å snakke med meg? - Jeg leser instruksjonene.
Du vet hva jeg mener.
Du mener hvordan du omgås med en psykopat-
-som prøvde å få meg til å drepe Scott og så gjorde det selv?
Ja, greit. La oss snakke om det.
Psykoen gjenopplivet meg. Husker du det?
Jeg dør ikke igjen.
- Du trenger ikke... - Hvorfor?
Fordi Scott skal redde oss? Han vet ikke hva som er på gang.
Hva mener du med det?
Det er mye diskusjon her.
Dere har vel ikke løst mysteriet?
- Nei. - Sett i gang.
- Du vil gå ut igjen? - Ja.
- Nei, aldri. - Hvorfor ikke?
Må du virkelig spørre om det?
Du liker meg.
- Gå ut med meg. - Du er jo sammen med Theo.
- Du er sammen med de onde. - Det finnes ingen onde.
Det finnes utvilsomt de som er onde.
Noen av dem kalles Fryktens leger.
Man får ikke et sånt navn uten å bli klassifisert som ond.
Det er det ingen av dere skjønner.
Det blir ikke gode eller onde, bare døde eller levende.
Ja, jeg vil leve. Vil ikke du det?
Ikke i selskap med de onde.
Hva med meg da?
Hold deg i live sammen med meg.
Greit.
Men jeg akter ikke å gå ut med deg igjen.
Antageligvis ikke.
Vi kommer til å klare oss.
Du tror meg sikkert ikke, men Theo leter etter det samme.
- Den siste chimeraen? - Det er ikke det han kaller den.
- Hva kaller han den da? - Udyret.
Du er allerede helbredet.
- Det kommer til å gå bra, Kira. - Ville du virkelig etterlatt meg her?
Med dem?
Hvis det er det eneste som kan redde livet ditt, ja.
Tenk om jeg ikke klarer testen deres?
Tenk om jeg mislykkes?
Ikke mislykkes.
ÅPENT
Det er låst.
Har du 20 dollar?
Det var en splint, -
-en liten metallsplint som satt i stillaset.
Han prøvde å trekke meg ned.
Han prøvde å drepe deg.
Ja, så jeg dro ut splinten, og en masse metallrør raste ned, -
-og et av dem gikk tvers gjennom ham.
Hvorfor trodde du at du ikke kunne fortelle det?
Det var måten du så på meg den kvelden.
Du sto der med en skiftenøkkel i hånden-
-og så på meg som om jeg hadde slått deg i hodet med den.
Som om jeg hadde brutt regelen din og at det ikke var en vei tilbake.
- Jeg vet forskjellen. - Hva da?
Jeg vet hva selvforsvar er.
Våre navn er borte. Våre initialer.
Ikke bare du og dine venner.
Alle sammen.
Hva skal jeg gjøre?
- Hvordan skal jeg redde dem? - Ikke vær redd.
Nei!
Hva faen var det? Hørte du det?
Det kom fra Lydias rom.
Hva hørte du? Hva var det?
- Jeg hørte en eksplosjon. - Før det. Du vet hva jeg mener.
Et skrik. Jeg syntes jeg hørte henne skrike.
Scott? Se på dette.
Hva tror du holder på å skje med henne der ute?
Jeg vet ikke hvorfor jeg trodde ham.
Jeg vet ikke hvorfor vi ikke bare pratet videre.
Fem minutter til, og vi hadde funnet ut-
-at det var to forskjellige historier. Vi hadde funnet det som manglet.
Vi skulle ha fortsatt å snakke.
Han visste at vi ikke ville gjøre det.
Jeg ville ikke at det skulle skje sånn.
Hvordan da?
Jeg visste at, før eller senere,
-så ville en av oss få litt for mye blod på hendene.
Halvparten trodde at det skulle bli Malia.
Det virker som om hun jobber med det.
Jeg har alltid ment at det burde være meg.
Det er jeg som stadig setter dere i fare, -
-risikerer livet deres for folk dere ikke engang kjenner.
Det burde ha vært meg.
Vi har bare et par timer før soloppgang. Vi kan gå.
Stiles, ser du det?
Det er Kira.
BEACON HILLS DYREKLINIKK
Du finner ham vel ikke?
Du vet antakelig ikke engang hvor du skal begynne.
Du kommer ikke til å finne ham.
La oss være ærlige. Han er antakelig død allerede.
Jeg lurer på hva som skjer når Scott innser at det er din feil.
Jeg burde drepe deg.
Ja, men det gjør du ikke. Du liker meg for godt.
Jeg lot Stiles banke meg også. Men han brøt ingen bein på meg.
Jeg kan hjelpe deg med å finne dem. Deaton og Ørkenulven.
- Hvordan da? - Fryktens leger.
Jeg vet hvordan de fant alle.
Jeg vant. Jeg besto testen.
Besto, ja. Men ikke du.
Reven.
Hva snakker du om? Jeg beseiret den. Jeg vant.
Vis meg hva jeg skal gjøre.
Du styrer sverdet, men Reven styrer deg.
- Hva faen skal det bety? - Du har ingen kontroll.
- Ikke noe håp. - Uten oss.
Det betyr at du skal bli og bli en av oss.
- Hva gjør du? - Prøver å ikke bli innblandet.
- Inkluderer det meg? - Kanskje.
Jeg vet at du ser opp til Scott, og hvordan alle dere føler for ham.
Men han kan ikke beskytte oss på samme måte som Theo.
Søsteren min...
Søsteren din er stedfortredende sheriff.
Hun kan ta hånd om seg selv.
Ikke om jeg er død.
Det vil hun ikke takle.
Jeg kan ikke dø igjen, Liam.
Skjønner du? Det hadde knust henne.
Det hadde knust meg også.
Mamma?
Mamma.
- Kira, sett deg i bilen. - Hva?
Sett deg i bilen.
Hun blir hos oss.
Jeg har vært kitsune i 900 år.
Vil dere ha henne? Da får dere gå gjennom meg.
Hopp inn!
Kom igjen, vi stikker.
Kom igjen.
Er alle ok?
Du kom tilbake for meg.
Jeg elsker deg. Jeg elsker deg så høyt.
Scott. Våkne.
- Hva er det? - Jeg fikk greie på noe av Corey.
Vi vet hva Theo gjør.
Han leter etter en alfa. En blind alfa.
Deucalion.