Aiemmin tapahtunutta:
- Peto. - Gévaudanin peto.
Se oli joskus mies. Murhaaja 1700-luvulla.
Marie-Jeanne kohtasi pedon aseenaan vain teräspäinen keihäs.
Historia muistaa nimeni.
Kukaan ei muista.
Hänet pyyhittiin historiasta.
Kauhutohtorit haluavat, että hän muistaa taas.
Se on yhä yhteydessä sisällään olevaan teinikhimairaan.
Ystävilläsi on mahdollisuus, jos henkilöllisyys selviää.
Haistan sen nyt.
Sinä.
Odota.
- Mitä teemme täällä? - En keksinyt muuta.
- Mitä tarkoitat? - Scott ei löydä meitä täältä.
- Hän ei haista sinua. - Odota.
Minä en ole Peto. En ole geneettinen khimaira.
Oletko varma?
Bussissa. Tunsin jotain naamioituani meidät.
En osaa kuvailla sitä, mutta se tuntui väärältä.
Täysin väärältä.
Luota minuun. Muuten kaikki tuntuu kanssasi oikealta.
Ei voi olla.
Kadotin sinut, kun lähdimme bussista.
Minne menit?
Minä menin...
Olin...
Puhuit taajuuksista. Aina kun Peto ilmestyi-
-sinua ei näkynyt.
Sinä iltana lähettimen luona.
BEACONIN SERIFFI
Radioteleskoopilla.
Armeijan tukikohdassa.
Kaikista lähetettiin jotain.
Odota.
He voivat löytää minut. Taajuudet auttavat siinä.
- Scottko? - Ei.
He.
Juokse!
Mason.
Ala tulla!
Mason.
Tule jo.
Laitanko minä sen?
Et kuole siihen.
Mistä tiedät?
Etkö vain halua käyttää sitä itse?
Tai sinä.
En pelkää sitä.
En vain ole typerä.
Ymmärrätkö, että se voi tappaa meidät?
Sinulla on voima.
Sinun pitää käyttää sitä-
-koska sen toiminta perustuu sähkömagnetismiin.
Ota se, niin näet.
Mikä se on?
Nerouden ja hulluuden tuote.
Ne sekoittuvat usein toisiinsa.
Ensimmäisen luonut mies-
-tunnettiin vain Kirurgina.
Hän käytti hyväkseen valetiedettä-
-ja valjasti naamion sähkömagnetismin.
Hän yhdisti sen kuolettavaan voimaan.
En pane sitä päähäni.
Tee se itse, jos haluat vastauksen.
Soitto: Stilinski
- Lydia. - Tulin hänen luotaan.
Puolet tavaroista on hävinnyt. Häntä ei voi päästää pois.
Hänet on nähty matkalla valtatielle.
Pysäytätkö hänet?
Vaikeampaa on saada hänet palaamaan.
Minä hoidan sen.
En muista myöntäneeni lomaa.
- Renkaat olivat uudet. - Eivät ole enää.
Soitan hinausauton.
Soitan itse.
Olette molemmat hulluja.
- Et voi lähteä. - Enkä jäädä.
Olen helvetinkoira.
Nimessänikin puhutaan helvetistä.
Olet parhaita apulaisiani.
Ette ymmärrä.
Unissa näkemäni ruumiit ovat omaa tekoani.
Niitä tulee lisää.
- Paljon. - Olen ennustanut kuolemaa kauemmin.
Näkemäni asiat eivät aina toteudu.
Entä jos he kuolivat, koska lähdit?
Et jäänyt suojelemaan heitä.
Sanoit, että tunsit vetoa tänne.
Luulen, että tulit syystä.
Hei.
Heidät on löydettävä. Se on Mason.
Kaikki etsivät heitä.
APURAHAHAKEMUS
- Mitä? - Ei mitään.
Apuraha vain.
Hakuaika meni jo.
Keksimme jotain.
Et mene minnekään ennen toipumistasi.
Mitä?
Mitä minä nyt tein?
Kerro.
Tiedäthän, että äiti haluaa tappaa minut.
- Hän voi olla sinunkin perässäsi. - Huolestuttavaa.
Pitäisi hankkia ase.
En anna sinulle asetta.
Sinulla on ase.
Perässäni olevalla Aavikkosudella on ase.
Minäkin haluan.
Tai sitten ei.
Mason?
Mason!
- Hei. - Hei.
Kadotin sen. Hukkasin vainun.
Autan etsinnöissä.
Isä julkaisi etsintäkuulutuksen.
Etsitäänkö 170-senttistä teiniä?
Suosittelin kolmemetristä ihmissutta.
Hän ei välttämättä ole se.
Hayden etsii koululta.
Voin jatkaa metsän tutkimista.
Äiti kysyy kaikista sairaaloista. Me löydämme hänet.
Entä sen jälkeen?
Keksitään keino pelastaa hänet.
Mistä muualta voimme etsiä?
Kysytään Coreylta.
Se ei ole minun syyni. En voinut tehdä mitään.
- He vievät hänet. - Ketkä?
Kauhutohtorit.
Älkää.
Ei.
Ei, ei!
Entä nämä?
Niitä ei voi käyttää ilman oikeaa henkilöä.
Niitä ei voi käyttää lainkaan. Eikö Hayden sanonut siitä?
Missä hän muuten on?
Toivottavasti hän ei karannut lopullisesti.
Entä se toinen? Corey.
Kukaan ei näe häntä, vaikkei ole sokea. Hänkään ei taida olla täällä.
- Minä lähden. - Taas yksi lähtee.
Ystäväjoukkosi pienenee.
Äänesi käy hermoilleni.
Lamauta hänen kielensä.
Selvä.
Kerrohan, Tracy.
Kuinka voimaton olit ennen tätä?
Juuri voimattomat-
-haluavat esitellä uusia voimiaan.
Voin itse esitellä jotain hyödyllisempää.
Luottamuksen.
Sanoinhan haluavani Scott McCallin silmät.
Siksi suostuin jäämään kiinni.
Sen jälkeen olen ollut vapaaehtoinen vieras.
Isänäsi minun on varoitettava vaarasta.
Toivoin, ettet isänäni kerro äidille.
Sekin on vaarallista.
Ymmärrän.
Täytyy oppia tasapainoa. Miekka ei ole tasapainossa.
- Se tuo ketun esiin. - Se on monimutkaisempaa.
Tasapainon oppiminen on tärkeää ketun hallitsemiseksi.
Entä jos tarvitsen miekkaa pelastaakseni ystäväni?
Se on pelkkä ase. Sinä olet tärkein.
Minulla on 800 vuotta aikaa.
Masonia on autettava nyt.
Tarvitsen miekkani.
Se taottiin ainutlaatuisella voimalla. Kokoamiseen tarvitaan myös voimaa.
- Tarvitset apua. - Keltä?
- Keneltä? - Mitä?
Ota vain osat.
Selvä.
Mitä nyt?
Näytän sen, mitä haluat tietää.
Tunnetko sen?
Se on voimien viemisen salaisuus.
Kipu.
Ota heidän tuskansa ja elämänsä, niin saat heidän voimansa.
Kaikki tai ei mitään.
Ota kaikki, niin jäljelle ei jää mitään.
Voiman ydin löytyy kaiken alta.
Lopulta senkin voi viedä.
Kipu, elämä ja voima. Siinä järjestyksessä.
Ymmärrätkö?
Täysin.
Tunnen sen.
Hyvä.
Se maksoi yhden jäsenen pienestä ja kokemattomasta laumasta.
Mitä sanot?
Hän oli pieni ja kokematon.
Jos sinulla on hänen voimansa, voit käyttää naamiota.
Voit yhä pelastaa heidät.
Voit pelastaa kaikki.
Voima vaatii riskejä.
Käytä naamiota.
Selvitä Pedon henkilöllisyys. Se takaa paikkasi alfana.
Olet oikea ihmissusi.
Ei!
- Kuinka tyhmiä me olemme? - Tai epätoivoisia.
Kuinka epätoivoisia?
Erittäin.
Sanoinhan, että päädymme samalle puolelle.
Voin lyödä sinua palleille, jotta muistat, ettemme ole.
- Mukava poika. - Ei ole.
Tiedämme, ettet ole puolellamme.
Sanoit auttavasi Lydiaa, mutta veit Eichenistä jotain muuta.
- Eikö niin? - Tarkoitatko naamiota?
- Huolestuttaako se? - Käytitkö sitä?
- Kenet näit? - En Masonia.
- Eikö se ole hän? - Hän on luultavasti mennyttä.
Haluamme samaa asiaa.
Masonin takaisin.
Me haluamme hänet elossa.
Olen valmis kompromisseihin.
Onko sinulla vielä kartta telluurisista virtauksista?
Tuo se leikkaussaliin kahden tunnin kuluttua.
POIKIEN PUKUHUONE
Kuinka epätoivoisia olemme?
Erittäin.
Emme tarvitse heitä Masonin löytämiseen.
Tarvitsette heitä, jotta hän luottaa teihin.
Enkö voi viedä hänen voimiaan?
Et. Vain Pedon.
Täysikuu lähestyy vaarallista vauhtia.
Tilaisuus voi tarjoutua piankin.
Hyvä.
Tilaisuus on käytettävä.
Ette saa toista, jos Scott keksii pelastuskeinon.
Olemme nähneet sen läheltä. Miten se on tarkoitus pysäyttää?
Emme pysäytä sitä.
Sinä lamautat sen.
Oletko tosissasi? Se ei toiminut Parrishiin.
Se ei toiminut helvetinkoiraan.
Mutta Peto on pelkkä ihmissusi.
Pidä varastosi täynnä. Joudut antamaan kaikkesi.
Scottista ja Liamista ei kuulu mitään.
- Onko tämä hyvä ajatus? - Ei varmasti.
Mutta luotatte silti Theoon.
- Käytämme häntä. - Entä jos hän käyttää meitä?
Se on melkein varmaa. Täytyy tutkia kaikki mahdolliset paikat.
- Malia ja Braeden ovat asunnolla. - Melissa sairaalalla.
- Hayden ja Corey koululla. - Joku löytää hänet.
Toivottavasti Masonin eikä Petoa.
Sen nimi on Der Soldat. "Sotilas" saksaksi.
Hän oli toisessa maailmansodassa.
Hän oli natsi.
Ja alfa.
Tohtorit käyttivät häntä elämänsä pidentämiseen.
Se jatkui vuosikymmeniä, tai kauemmin.
Kuinka vanhoja he ovat?
Kuka tietää.
- Hän seuraa heitä kaikkialle. - Kuinka hänet löydetään?
Elossapito vaatii erityiset olosuhteet.
Tarvitaan energialähde, maanalainen paikka...
Ja telluurinen virta.
LUONNONPUISTO
Taidamme lähteä patikoimaan.
Yliajon uhri.
Uhri on noin 16-vuotias musta mies.
Verenpaine on 80 ja putoaa.
Ei mitään täällä.
- Samoin. - Entä siellä?
Ei mitään. Tulen pian hulluksi yliluonnollisessa häkissä.
Pihlaja pitää sinut turvassa.
Stiles kaipaa enemmän suojelua.
Kyllä hän pärjää.
Soita, jos kuulet jotain.
Ei kiitos.
KUUN VAIHEET
TÄYSIKUU
- Missä hän on? - Emmekö etsi häntä?
Tiedät, kenestä puhun.
- Deucalionko? - Älä luota häneen.
Sinä jätit hänet eloon.
En ole murhaaja.
Aiotko selvitä tästä tappamatta ketään?
En sanonut niin.
Olemme lähellä.
Saitko vainun?
Mihin suuntaan?
Aiotteko jättää minut?
Liam.
- Hän haluaa tappaa sen. - Haluan vain sen voimat.
Parrish on se, joka haluaa tappaa Masonin.
Kenet näit, kun käytit naamiota?
- Sanoin, etten nähnyt Masonia. - Kenet sitten?
Näin miehen kuolevan lumessa.
Hänet oli lävistetty seipäällä.
- Se oli keihäs. Lydia kertoi. - Tiedätte, mitä se tarkoittaa.
Aika käy vähiin.
Mihin suuntaan menemme?
Tänne.
Kuuntele.
Se on hän.
Mason?
Se on yhdistetty häneen.
Minä täällä.
Kunpa olisit vastannut. En halua jättää viestejä.
Sanon aina kaikkea typerää-
-enkä ehdi asiaan ennen ajan loppumista, ja...
Minä taas.
Minun on lähdettävä.
Palaan vielä auttamaan. Olet oikeassa, Scott.
Jos Masonin voi pelastaa, sinä teet sen.
Me teemme.
Mikä tuo on?
En tiedä.
Liam, tunnen sen.
Se on pääni sisällä.
- Älä liiku. - Varovasti.
- Mitä he tekevät hänelle? - En tiedä.
Keskittykää.
Saamme sinut pois täältä.
Pitele häntä.
Yritän vetää sen ulos.
Sano, jos se sattuu.
Kyllä se sattuu.
Tuskin edes koskin siihen.
Mitä nyt? Kuka on kuollut?
Ei kukaan.
Ei ainakaan vielä.
Oletko kunnossa?
Ajattelen edelleen.
Mietin, miksi se on Mason.
Hän ei ollut listalla.
Nyt on.
Masonilla oli syntyessään sikiönyhdentymissyndrooma.
Sikiön sulautuminenko?
Sulautuiko toinen sikiö häneen?
Se selittää kaksi eri DNA:ta.
Voisiko joku selittää järkevästi?
Hän söi kaksosensa.
Selvä.
- Onko tiedosta apua? - En tiedä.
Se oli niin outoa, että voi olla tärkeää.
Siitä on pakko olla hyötyä.
Meidät houkuteltiin tänne.
Yritä saada se irti Masonista.
Theo Raeken.
Hän tulee mukaamme.
Epäonnistunut Theo Raeken.
En ole epäonnistunut.
Liam, lähtekää täältä.
Et epäonnistunut täysin.
Opimme sinulta.
Hän yrittää vaikuttaa sinuun. Älä anna niille, mitä ne haluavat.
Emme voi voittaa.
Todellisen epäonnistumisen merkki-
-on toistaa sama virhe uudelleen.
Viemme Masonin.
Sitten otan omani.
Jotain on vialla. Meidän on mentävä.
- Mason. - Mason Hewitt.
Hän opiskelee toista vuotta. Liamin ystävä.
Ja massamurhaaja.
- Scottille on kerrottava loputkin. - Ei välttämättä.
Jos hänet voi pelastaa...
Keihäs ei pelasta häntä. Se tappaa hänet.
Mason Hewitt on mennyttä.
Et kuitenkaan tiedä, missä se on.
Mitä jos se on teräskuppi, joka pölyyntyy...
- ...jonkun antiikkikokoelmassa? - Luulen, että se on lähempänä.
Me löydämme keihään, minkä muotoinen se onkaan.
Muuten tarvitsemme paljon enemmän tulivoimaa Petoa vastaan.
Paljonko tulta haluatte?
Päästäkää hänet.
Olet sukupolvellesi ominaisesti vaativa ja narsistinen.
Siinä olet menestynyt.
En saa sitä irti. Mitä teen?
Epäonnistumisesi opetti yhden asian.
Pahuus on arkipäiväistä.
Olit ja tulet aina olemaan tavanomainen paha.
Niinkö?
Uskomme, että täydellisen tappajan herättämiseksi-
-tarvitaan täydellinen pahuus.
Opimme, että täydellinen pahuus vaatii jonkin oikeasti hyvän tuhoamista.
Ei jonkin.
Vaan jonkun.
Odota!
Liam!
Muutos.
Muutos ilman taajuutta.
Mason!
Se ei ole minun nimeni.
Oletko täällä?
Selvä.
Häkkitappelu.
Tiedän, että kuulet minut.
Tarvitsen apua.
Saatoin epäonnistua kokeessa.
En voi vielä hallita tätä.
Mutta teen kaikkeni.
Mitä tahansa.
Pyydän.
Auttakaa minua pelastamaan ystäväni.
Kira.
Voimme auttaa häntä.
Mutta se maksaa.
Kaikella on hintansa.
Menestys.
Tiedän nimesi.
Muistatko sinä minut?
Argent.
Kuka se oli?
Olette nähneet Gévaudanin pedon.
Tuo oli mies.
Sebastien Valet.