På det seneste har du ikke været i galop
Dit renomme er ikke helt i top
Men glem ikke, at du får energi igen
Hughie.
Hughie!
Hvor længe vil du gå og surmule
som en emo-svans med eyeliner?
Fint nok.
Jeg tænkte ikke klart, da jeg gav dig et klap.
Så...
undskyld?
Nu sagde jeg det. Er vi kvit?
- Rolig nu! - Jeg slår dig ihjel.
- Knægten er jo bimlende gal. - Tag det roligt.
Nej!
Træk vejret.
Giv ham lidt plads.
Herregud.
Træk vejret.
Er du faldet ned?
- Ja? - Jeg har det fint.
Hvor lang tid går der?
Holdet kommer om et par timer.
Et par timer?
Jeg er civilist. Jeg kan ikke bare trykke på en knap.
Har du styr på pakken? Har nogen set ham?
Vi er fem kilometer ude. Hvad tror du selv?
Du skal nok finde en måde at spolere det på.
Jeg vil bare have min kone tilbage.
Det ved jeg godt.
Giv terroristen til CIA, og du får hende.
Har du hørt om en gammel superhelt ved navn Liberty?
Hvilken rolle spiller det?
Det ved jeg ikke endnu.
Står holdet stadig stærkt?
Alt er godt.
Vi hygger os helt tosset.
Er målet pigens bror?
Ja?
Kompromitterer det ikke hendes loyalitet?
Tja...
Hvis det sker,
så neutraliserer jeg hende.
Din medfølelse for dit hold er i sandhed rørende.
Det er bare noget, man siger.
Husker du lejren?
Du var sulten og græd hele tiden,
så jeg stjal ris fra spisekammeret.
Jeg tog mig af dig.
Og det gør jeg stadig.
Jeg husker også, at de var efter dig, fordi du stjal.
Jeg sagde, det var mig, og de brækkede mine hænder.
Du er rigtig nok min storesøster.
Men jeg beskytter også dig. Vi beskytter hinanden.
Du ved vel...
at amerikanerne vil torturere mig.
Det tillader jeg ikke.
Hvordan stopper du dem?
Du må slippe mig fri.
Jeg angriber ikke nogen.
Jeg gør ingen fortræd.
Jeg er din bror.
Vi har kun hinanden nu.
Jeg regner med dig.
Undskyld.
Tak.
GIV MIG ET KALD!
Jeg må smutte.
- Vi ses. - Ja.
Vi snakkes ved.
Så er der morgenmad.
En eller to, skat?
- Kun en. - Ja, kun en.
Med sirup?
Ja tak.
Lidt mere.
Tak. Det er skønt.
Det her er dejligt.
- Mor? - Ja.
- Hvad er det? - Spansk.
Om mandagen spiser vi morgenmad på spansk.
Ryan.
Vil du blive her og lære spansk,
eller skal vi gå ud og lege sammen?
- Han skal vist... - Må jeg godt gå ud, mor?
Selvfølgelig. Ikke sandt, mor?
- Kom så. - Ja...
Sådan, min dreng.
Er I klar?
Vi panorerer op
og ser Homelander flyve mod Martinez' hjem i Miami.
Martinez prøver at stikke af.
Octavio accelererer, men Homelander skyder dækkene med laser.
Martinez stiger ud af bilen.
Han er omtumlet og kigger op.
Homelander.
"Du er anholdt."
Han giver Martinez håndjern på, og politiet fører ham væk.
Homelander vender sig mod heltene.
"Vi bør arbejde sammen noget oftere."
"Som et hold?"
"Præcis. Alle syv."
Hold da kæft.
Hold da helt kæft.
Det er øjeblikket,
hvor The Seven blev The Seven.
Opildnende musik.
Hans Zimmer
Tekst, Dawn of The Seven. Klip til sort.
- Fantastisk. - Tak.
Jeg er imponeret.
Mange tak.
Og det er kun et reklamespot.
Det er ikke blot en superheltefilm...
Du ligner lort.
Det var en hård aften.
Den skal optages med håndholdt.
Ligesom Greengrass med begge ben på jorden.
Publikum skal være midt i det hele.
- Hvad med Translucent? - Godt spørgsmål.
Vi bruger en stuntmand, som vi kan fjerne med computergrafik.
Jeg vil ikke love for meget,
men Lin-Manuel Miranda vil være hans stemme.
- Jeg elsker Hamilton. - Det gør alle.
- Kan du... - Undskyld mig.
- Beklager forstyrrelsen. - Værsgo.
- Jeg vil bare gerne være med. - Ja.
- Godt arbejde. - Tak.
Manuskriptet er en god start.
Det har et godt skelet.
Jeg har bare lige et par punkter.
Vi kan sagtens lave lidt om på dialogen.
Det er ikke bare lidt.
Det er mere overordnet.
Ja, hvad...
Hvad tænker du?
Du har det med at fremstille kvinder
som mystiske Hitchcock-kællinger eller Michael Bays duller.
En helt liv med pikspil til Transformers
har ikke hjulpet dit kvindetække,
men jeg håber, du gør et bedre forsøg.
Undskyld mig,
men jeg har faktisk to søstre.
Og Homelander elsker manuskriptet.
- Ja... - Men hvor er han?
Ashley?
Javel.
Ja, fint.
Fortsæt med det, I gør.
Jeg må lige...
Jeg må bare videre.
Jeg har...
en frokost...
Gider nogen åbne den her dør?
Jeg har endnu et par punkter.
Hr. Edgar.
Hvis det er sandt,
så kan jeg lave en strategi med kriseafdelingen og PR.
Vi klarer os, Ashley.
- Er det sandt? - Vi undersøger det.
Du skal vide noget...
Homelander må vide det, og jeg må...
Du aner ikke, hvor Homelander er.
Han får det at vide, når jeg ønsker det.
Du skal bare holde styr på de andre børn på 99. etage.
Vi har chokerende nyt.
Man er ikke født superhelt, men skabt.
De er lavet med et kemisk serum kaldet Stof V,
som Vought International har produceret og tildelt.
Virksomheden, der har været ansigtet for superhelte
i årtier. Vi ved ikke...
Hvad har du gjort?
Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Jeg så dig med V.
Og du lod mig beholde det,
så du er ikke helt uskyldig.
Hvis jeg får skylden, så ryger du med i faldet.
De slår os begge ihjel.
Du forstår det ikke.
Det må ikke gå ud over pengene.
Det må det aldrig gøre.
Vi vil miste alt.
Biler, huse, løntillæg.
Der er vigtigere ting.
Folk, som siger det,
er vokset op med penge.
Bevis på, at Vought
har givet Stof V til børn i flere årtier.
Vores rapporter fortæller også,
at forældrene fik en rundhåndet betaling.
Det begyndte, da jeg var ni år.
Jeg var i et indkøbscenter.
Vi gik forbi butikken med kæledyr,
hvor jeg hørte guldfiskene
trygle om nåde.
De tryglede.
Efter det...
Stranden, akvariet, Red Lobster.
Jeg troede, jeg var blevet skør.
Min mor sagde, det var en gave.
At jeg var født sådan.
Men det var jeg ikke.
Det var ikke meningen.
Jeg kunne have været normal.
Kræfternes første fremtrædelse
kan skabe frygt og angst hos børnene.
Især når de ikke får hjælp under processen.
Vought har endnu ingen udtalelse.
Og dr. Jonah Vogelbaum,
tidligere chefstrateg i virksomheden, har nægtet at udtale sig.
Han har levet skjult
siden et hemmeligholdt uheld...
Er det dig?
Du gjorde det.
Vi gjorde det.
Ring, når du kan.
Aktieværdien er faldende.
Gjorde hvad?
Og kan være en katastrofe for Voughts bundlinje.
Gjorde I det her?
Ja.
Starlight gjorde det meste.
Men jeg gav hende en hjælpende hånd.
Hughie...
Ja, for fanden!
Hughie!
Se lige, hvad du har gjort!
- Du godeste! - Hvad har I bøsser gang i?
Se, hvad knægten har gjort.
Sammen med Starlight.
- Petit Hughie? - Ja, sgu!
Så, for fanden.
Nej!
Ikke dårligt.
Er det alt?
I årevis har vi prøvet på det.
Nu er Vought endelig i brand, men du siger kun: "Ikke dårligt"?
Jamen slet ikke dårligt.
Du vil ikke engang lade mig få den sejr.
Ikke en eneste sejr.
Nu skal du høre:
Når vi er færdige,
så køber jeg luksusglidecreme til dig,
og jeg vil nulre dine løg, til du beder mig om at stoppe,
men det gør jeg ikke.
Jeg vil ikke stoppe.
Men lige nu
har vi en superterrorist på båden,
og det hele kan lynhurtigt gå i vasken.
I må ikke miste fokus, er det forstået?
Tag dig ikke af ham.
Ja, pis på ham. Du gjorde det godt.
Er her ikke skønt?
Jeps.
Har din mor før taget dig herop?
- Nej. - Nej, vel?
Selvfølgelig ikke.
Og derfor har en dreng brug for sin far.
Er det ikke på høje tid?
Er du klar?
Klar til hvad?
Til at hoppe.
Det kan ikke være dit alvor. Jeg vil da ikke hoppe.
Ryan, du er min søn.
Du kan flyve ligesom mig.
Det vil jeg ikke.
Tag en dyb indånding, gå frem,
og din krop vil gøre resten.
Kroppen tager styringen.
Men jeg kan ikke flyve.
- Jeg falder bare og... - Rolig nu.
Du vil elske det.
Det lover jeg.
Jeg er slet ikke som dig.
- Jeg kan ikke flyve. - Jo, du kan godt.
Det lover jeg.
Far, nej...
Du må ikke tvinge mig til det.
Søde ven.
Du kaldte mig far.
Ryan? Gud!
Ryan!
- Hvad har du gjort? - Bare rolig.
Det var et fald på kun seks meter.
Dit forpulede monster! Kom her.
Nej, lad ham selv rejse sig.
Ryan, vågn nu op.
Kan du høre mig? Jeg er her.
- Han trækker ikke vejret. - Han har det fint.
Mor?
- Skat! - Se bare.
Jeg sagde det jo.
Er du uskadt? Har du brækket noget?
Brækket? I guder...
Han har ikke fået en skramme.
Og hvorfor ikke? Fordi han er min søn.
Og du opdrager ham som en svækling.
- Jeg kan selv opdrage min dreng. - Jeg er hans far.
Ikke efter det stunt.
Jeg har givet dig en søn,
som du opdrager som en pige.
Slip mig.
Han er min.
Slip hende!
God dreng.
Jeg sagde det jo.
Du er ligesom mig, Ryan.
Jeg er ikke ligesom dig!
Jeg hader dig! Lad os være!
Rolig nu. Jeg er ikke vred.
- Ryan... - Gå din vej!
- Vent... - Lad os være i fred!
Ryan, det her er godt.
De her osteting smager ad helvede til,
men hvis du er sulten...
Rend mig.
Du taler altså engelsk.
Tørstig?
Jeg har aldrig før set det tegnsprog,
du og din søster bruger.
Jeg vil bare hjælpe hende.
Jeg kan hjælpe hende.
Forstår du?
Vores forældre blev myrdet en aften,
og så holdt Kimiko op med at tale.
Hun kan ikke tale.
Hun har aldrig sagt noget siden.
I lejren
var vi sammen uge efter uge,
kun os to, i årevis.
Vi lavede vores eget sprog,
så vi kunne overleve.
Det reddede os.
Os begge.
Vil du lære mig det?
Jeg beder dig.
Rend mig.
Din søster er noget særligt.
Og hun elsker dig.
QUEEN MAEVES FAR UDTALER SIG
Jeg kender ikke til noget Stof V.
Og hvis nogen gav det til min Maeve, så var det uden min viden.
Han vidste ikke noget.
Jeg husker en weekend,
hvor jeg var til fotooptagelse for Teen Vogue,
så jeg kunne få penge til min bøjle.
Han spillede pengene væk på Circus Circus i Las Vegas på.
Måske er det her godt for os.
Hvad mener du?
De har løjet fra begyndelsen.
Du skylder dem ikke noget.
Det er vores chance for at komme væk.
Elena, du ved, hvad der vil ske.
Jeg ringer senere.
Jeg håber ikke, jeg forstyrrer.
- Nej. - Godt.
Det er sjovt...
Ud af alle folkene her
har jeg kendt dig længst.
Ja.
Og nogle gange...
er du den eneste, jeg kan støtte mig til.
Jeg har det på samme måde.
Har du det?
Ja.
Du...
Røv og nøgler...
Livet er bare...
Det er skørt.
Hvem er Elena?
Elena er en gammel ven.
Hvornår har du fået venner?
Jeg fik bare afløb for alt det pis.
Hvilket pis?
Har du ikke hørt det?
Hvor har du været?
Hvad helvede?
Det er New Yorks Politi!
Båden er stjålet, og I er alle anholdt.
Jeg gentager: Det er New Yorks Politi! Båden er...
Tilhørte båden ikke din ven?
En fremmed person er en ven, som man bare ikke har mødt endnu.
Ødelæg det nu ikke.
Bare rolig.
Vought er næsten færdige. Vi har næsten vundet.
Jeg sagde: Bare rolig.
Halløjsa! Jeg er kaptajnen på Min Store Våde Drøm.
Jeg har ejerens underskrift på,
at jeg må leje båden.
Der må være en misforståelse...
Pas på!
Lås hans hænder!
Vi må af sted.
Vi må hjælpe dem.
De er allerede døde.
Det ved du ikke. Vi må se efter.
Hughie, alle er på vej herud.
Hvis vi bliver her, så dør vi.
Hvad?
Det var ikke mig, der ødelagde det.
Jeg forstår dig godt.
Jeg er også en vanskabning.
Du skyder med bue og pil.
Jeg er amfibisk.
Giv mig nu den telefon.
Læg nu på.
Det hjælper ikke at bestille pizza.
Du ved ikke alt om mig.
Vi kan fremsige de 15 grundsætninger.
Nej, pis af med dig og det fis, Eagle. Jeg er sulten.
Deep, tiden er inde.
Tid til hvad?
Tid til at komme tilbage i The Seven.
- Hvad? - Det her er fra Alastair.
Hold da kæft...
Hvem?
Alastair Adana. Kirkens leder?
Han sidder i Den Første Stol.
Sejt nok.
Men med alt det, der foregår,
så kan jeg det ikke nu.
Deep.
Det her er din rejse.
Du er klar.
Du har hele tiden været klar.
Nu må du derud og være en helt.
KONGRESMEDLEM FORLANGER UNDERSØGELSE
"Er der røg, er der brand."
Vought løj om Stof V. Hvad har de ellers løjet om?
Et dyk på 68 procent efter formiddagen. Tyve procent de sidste 15 minutter.
- Køb, hvis den når 19. - Javel.
Hvad med medicinalvirksomhederne?
Pfizer er rystede. Mangel på etik.
Søgsmål, brudt tillidsforhold, fortielse.
Svindel, overfald, personskade,
policeundtagelser, ingen dækning.
Vi har to muligheder.
Første mulighed: Afvis.
Høj risiko, stort udbytte.
Hvis vi afviser, og de afslører os...
Hvis nogen røber noget, så er løbet kørt.
Konkurs, fængselsstraf for alle.
Anden mulighed: Mea culpa.
De har meldt det.
Aktiehandlen er på pause.
Stan.
Vi er nødt til at forklare os.
Hvad vælger vi at gøre?
Stan.
En energidrink, Frenchie?
Din store idiot.
Jeg ville bare at hjælpe hende.
- Hvor er dine folk? - Ny aftale. Giv ham til os.
Grace, vi er fem km fra land.
I har lige fået en politihelikopter til at styrte ned. Det er ikke lav profil.
Fint nok. Hvor skal vi hen?
CIA's tilflugtssted i Hazlet om 30 minutter.
- Butcher? - Ja?
Vær forsigtig.
Det skal jeg nok.
Fandens også.
Læg en besked efter tonen.
Annie, det er mig igen.
Jeg tænkte på, om du har set musikvideoen
for Billy Joels sang You're Only Human?
Der er en dreng, som klatrer på en bro.
Han vil begå selvmord,
men Billy Joel kommer med sin mundharmonika og stopper ham.
Han siger, man får energi igen.
Nu har jeg det lidt som ham drengen.
Som om jeg drukner...
Men jeg fandt heldigvis min energi igen. Det er dig.
Du giver mig energi igen.
Ja, det føles vildt at gå efter Vought
og være en slags James Bond,
men du må være forsigtig, for det kan hurtigt gå galt,
og man kan ende med at gøre skade på sine kære.
Ligesom jeg ramte dig.
Det var bare det, jeg ville sige.
Energi igen.
Pis...
Tak... Vi ses.
Jeg ved, jeg ikke er tit nok på 99,
og det må I undskylde.
Men disse tider giver os en vis klarhed.
Vi er jo partnere.
En symbiotisk del af noget større.
En organisme ved navn Vought.
Og sådan vil vi overleve.
Sammen som Vought.
Undskyld...
Men jeg må sige...
Vi kendte ikke til det pis, Stof V.
Ingen af os.
Jaså?
Vi er alle ofre her, A-Train.
Men vi skal nok finde sandheden.
Lige nu må vi fange den superterrorist...
Skurk.
Superskurk.
Ja, fint nok.
Det har prioritet. Det vil ændre diskussionen.
Siger du, vi skal gå derud?
Lige nu?
PR og den juridiske afdeling må først forberede os, så vi ikke
- bliver kastet for løverne. - Vi har ikke tid.
Vi behøver vel ikke gøre rent efter jeres kolossale rod.
Hold nu op, venner.
- Vi må stå sammen. - Tak, Homelander.
Ikke dig.
Men os.
The Seven.
Det er ligegyldigt, hvordan vi er lavet og endt her.
Pointen er,
at vi er her.
Vi er sammen.
Vi er familie.
I...
I er min familie.
Og ham her.
Han er ligeglad med os.
Vi er ikke partnere. Vi er produkter.
Skide være med, at Vought brænder.
Tænk, før du taler.
Nå? Skal jeg det?
Vi er ikke Vought.
Virksomheder kommer og går, men talent...
Vores talent er evigt.
Verden har stadig brug for superhelte.
Og det er det, vores familie består af.
Så lad os gå derud og gøre, hvad vi gør.
Lad os røvpule det møgsvin.
"Vought kan rende mig"?
Det havde jeg ikke regnet med fra dig.
Du kender mig nok ikke så godt.
Måske ikke.
- Hvor langt? - En halvanden kilometer. Der.
- Hvad fanden var det? - Hvad helvede?
Tag roret.
Motoren er død.
Vi må evakuere båden.
Frenchie, hejsespillet.
Kom nu!
Kom om bord! Kom nu!
Pis også!
Kom nu!
Frenchie, få gang i den.
Af sted!
Der! Sejl ind i kloakken!
Så for satan!
- Hvad har du gang i? - Butcher!
Det var sgu modbydeligt.
Hvor er Hughie?
Hughie!
Jøsses...
Er du uskadt?
Vi er nødt til at stikke af.
Deep er her. The Seven er nok i nærheden.
Nej, hør...
I kan bare gå i forvejen. Jeg klarer mig.
Hvad?
Jeg bliver siddende her, mens jeg venter.
Hvad fanden vil du vente på?
På, at jeg får energi igen.
Nej, kom nu her, min ven.
Få hænderne væk!
Du milde.
Fint nok. Pas dig selv.
Godt så. Vi må af sted.
Vi kan ikke efterlade ham.
Pinocchio vil blive i hvalen.
Spørg ham selv.
Hejsa.
Hvad laver du her?
Hvis du bliver,
så gør jeg også.
De kommer snart.
Ja, sikkert.
Dit røvhul.
Jeps.
Denne vej.
Frenchie.
Butcher.
Petit Hughie?
Du ved, han er ved at gå i opløsning.
Han er en skide civilist.
Det er ikke kun ham.
Det er os alle.
Brug benene.
Få nu gang i benene.
Kom.
Vi er ved at bryde sammen.
Vi angriber næsten hinanden.
Og du presser bare på.
- Det... - Jeg får jer over målstregen.
Vi skal bare bevare fatningen lidt endnu.
Okay?
Vi afleverer svinet, jeg får Becca, og du får dine piger.
- Det er næsten overstået. - Butcher!
Hughie klarer den ikke.
Du har brug for ham.
Mest af alle.
Han er din kanariefugl.
Min kanariefugl?
Hvis kanariefuglen dør,
hvordan skal du så vide, om du har gravet dig for dybt ned?
Gudfader,
sikke en omgang lort.
Jeg gjorde et forsøg.
Han vil ikke være i nærheden af mig,
så han kan rende mig.
Kom med.
Jeg lover, at vi bruger dit hvalspæk.
- Herregud. - Vi kan donere det...
Deep.
Homelander.
- Hvad er der sket? - De myrdede hende.
- Hvad? - Jeg forsøgte at hjælpe.
Jeg hørte, de var her,
så jeg ville stoppe dem, men han sejlede ind i hende.
Det må I undskylde.
Jeg prøvede at stoppe dem...
Siger du, at terroristen ikke arbejder alene?
Er terroristen ikke alene?
- Nej. - Godt så.
- Så du dem? - Nej.
Jeg var bekymret for Lucy.
Nå ja, klart. Lucy.
Jeg tror, de flygtede ind i kloakken.
De kan ikke være nået langt.
Og hvem har inviteret dig?
Starlight...
Mine handlinger var utilgivelige.
Jeg vil gøre alt for at gendanne mit skær.
For alle kvinderne, jeg har stødt.
Gendanne dit skær?
Er du nu med i Kirkekollektivet?
- Måske. - Din idiot.
Tag det roligt med den religiøse forfølgelse, nye pige.
Måske kan du en dag byde mig velkommen tilbage i The Seven,
men jeg har en lang vej foran mig.
Er det dit alvor?
Du har ingen jordisk lortechance for at vende tilbage.
- Du behøver ikke bande. - Hold nu op.
Vi har ikke tid til det her.
Jeg forstår dig,
men vi må først fange terroristerne.
Alle ind i kloakken.
- Kom, alle sammen. - Ikke dig.
Hvis I finder terroristen, så er han min.
Find ham.
Noir...
Du må lige sidde lidt på bænken.
- I orden. - Ja.
Du har lidt problemer med pigerne, men det skal nok gå.
- Du er snart tilbage. - Mener du det?
Ja.
En anden ting...
Du har ødelagt vesten.
- Hvad? - Man kan se din gælle.
Dæk den til.
Det er ulækkert.
Kom nu...
Kom nu!
Er du okay?
Ja, jeg har bare brug for lidt genoptræning.
Det skal nok gå.
Ja...
Det ved jeg godt, A-Train.
Du fik min besked.
Annie, jeg...
Hvad? Det er bare løgn!
Ham her?
Igen?
- Jeg vidste ikke... - Ti stille.
Er du åndssvag?
Kom her.
Godt.
Du skal gøre noget for mig.
Slå ham ihjel.
Han er eftersøgt.
Bør vi ikke give ham til politiet?
Ja, han er eftersøgt. Og jo, det burde vi.
Dræb ham nu.
Hun er vist en tøs, Hughie.
Kom nu. Det er nemt.
Bare vift med hænderne.
Dræb ham.
Gør det.
Har du brug for en grund?
Dræb ham, eller jeg dræber jer begge.
Gør det nu.
Hallo, møgsvin.
William?
Sikke en overraskelse.
Jeg spiste dejlig morgenmad med din kone i morges.
Pandekager.
Lækkert.
Ja?
Æd det her, dit svin.
Gør det ikke.
Bliv her.
Kom nu, Hughie.
Før den skiderik kommer ud.
Kom nu.
Bliv.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
Hej, venner!
Døm nu fejl!
Far!
Far, er du okay?
Far!
Kan du ikke lave dine tryllekunstner nu?
Hvorfor mon ikke?
Åbn øjnene.
Åbn dem.
Jeg elsker at se lyset forsvinde.
Dit gule møgsvin.
Jeg sagde, han var min.
Du var for langsom, bedstefar.
Jeg ved, at nyheden om Stof V chokerede folk.
Og I kan nok forestille jer,
at det har været en svær dag for Vought-familien.
Vi vil nu fokusere på at finde sandheden.
Som nævnt...
Vi vil starte en undersøgelse af Stof V.
Og jeg må gøre det tydeligt:
Jeg vidste intet om det.
Vi mener,
at det kommer fra en oprørsk gruppe forskere,
der blev anført af Madelyn Stillwell, tidligere ansat hos Vought.
Desværre
har vi endnu vigtigere ting at tale om.
Vi her hos Vought
kondolerer alle familier,
der er blevet ramt i dag.
SUPERTERRORIST ANGRIBER - 59 DØDE
Det er vigtigt at anerkende,
at den tragiske begivenhed kunne have været værre.
Angrebet i dag viser,
at superterroristerne er blevet an alvorlig trussel,
og at vi i disse tider
har brug for Amerikas helte.
GULT HUS I RANCHSTIL STORE FYRRETRÆER - INTET FORTOV
Vi lever i en farlig verden.
Og vores modigste helte kæmper allerede mod superterrorister i udlandet.
Nu er denne krig dog kommet til fædrelandet.
Fjenderne vil gøre alt for
at trænge over grænserne og angribe vores borgere.
Superheltene er vores sidste forsvar.
Dødstallet i dag ville være blevet meget højere,
hvis det ikke var for vores nyeste helt, Stormfront.
Hun stoppede terroristen, før han kunne dræbe yderligere.
Jeg tør ikke forestille mig, hvad der ville være sket,
hvis Stormfront ikke var der.
Heldigvis var hun på patrulje ved havnen i New York,
da hun hørte borgere råbe om hjælp fra et lejlighedskompleks.
Uden tøven
fløj hun af sted og satte sit liv på spil.
Hun stopped terroristen på egen hånd.
Amerika er heldig at have hende.
Mine damer og herrer. Stormfront.
Tak.
Men vi ved jo godt, hvem gruppens sande helte er.
Det er dem, man ser bagved.
De folk, der kæmper hver dag.
Lad os give dem en hånd.
- Stormfront, hvordan reagerede du? - Kig denne vej.
Stormfront, se denne vej.
- Hvordan gik kampen? - Kig herhen.
Tekster af: Joachim Toftdahl Olesen
Kreativ supervisor Lotte Udsen